次韵周辅道中 次韻周輔道中

cì yùn zhōu fǔ dào zhōng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng来lái重zhòng九jiǔ如rú寒hán食shí，天tiān气qì微wēi阴yīn正zhèng自zì佳jiā。

莫mò问wèn茱zhū萸yú赐cì朝cháo士shì，一yī尊zūn随suí处chù有yǒu黄huáng花huā。

从来重九如寒食，天气微阴正自佳。

莫问茱萸赐朝士，一尊随处有黄花。

從來重九如寒食，天氣微陰正自佳。

莫問茱萸賜朝士，一尊隨處有黃花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

历来重九如寒食节，天气微阴正从好。莫问茱萸赏赐朝廷官员，一尊随处有黄花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歷來重九如寒食節，天氣微陰正從好。莫問茱萸賞賜朝廷官員，一尊隨處有黃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人陆游在重阳节时所作，通过对比寒食节和重阳节，表达了对节日天气的喜爱。茱萸是重阳节的传统植物，诗人提到‘莫问茱萸赐朝士’，意在表达无论身份高低，赏菊饮酒的乐趣无处不在。‘一尊’指一杯酒，‘黄花’即菊花，寓意着诗人对自然美景的热爱和对生活的豁达态度。這首詩是宋代詩人陸游在重陽節時所作，通過對比寒食節和重陽節，表達了對節日天氣的喜愛。茱萸是重陽節的傳統植物，詩人提到‘莫問茱萸賜朝士’，意在表達無論身份高低，賞菊飲酒的樂趣無處不在。‘一尊’指一杯酒，‘黃花’即菊花，寓意着詩人對自然美景的熱愛和對生活的豁達態度。

赏析

历来重九如寒食节，天气微阴正从好。莫问茱萸赏赐朝廷官员，一尊随处有黄花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歷來重九如寒食節，天氣微陰正從好。莫問茱萸賞賜朝廷官員，一尊隨處有黃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表