村居酒熟偶无肉食煮菜羹饮酒 村居酒熟偶無肉食煮菜羹飲酒
歌凤伥伥类楚狂,畏牺龊龊笑蒙庄。
著书幸可俟后世,对客从嗔卧大床。
三亩青蔬了盘箸,一缸浊酒具杯觞。
丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊。
歌鳳倀倀類楚狂,畏犧齪齪笑蒙莊。
著書幸可俟後世,對客從嗔臥大牀。
三畝青蔬了盤箸,一缸濁酒具杯觴。
丈夫窮達皆常事,富貴何妨食萬羊。
分享
译文
歌唱凤凰而无所适从类楚国的狂人,怕牺牲凝凝着蒙庄。写书到可以等待后世,回答客人从瞪躺在大床上。三亩青粗了盘筷子,一缸浊酒具酒杯。丈夫困窘和显达都经常的事,富贵不妨吃万羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌唱鳳凰而無所適從類楚國的狂人,怕犧牲凝凝着蒙莊。寫書到可以等待後世,回答客人從瞪躺在大牀上。三畝青粗了盤筷子,一缸濁酒具酒杯。丈夫困窘和顯達都經常的事,富貴不妨喫萬羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为陆游所作,诗中表达了诗人对于生活态度的豁达。‘歌凤’、‘楚狂’、‘蒙庄’等典故的引用,展现了诗人对于古代圣贤的崇敬之情。‘三亩青蔬’、‘一缸浊酒’描绘了诗人清贫的生活,但‘丈夫穷达皆常事’一句又表现了诗人对于人生境遇的淡然。整首诗语言朴实,意境深远,体现了诗人的人格魅力。此詩爲陸游所作,詩中表達了詩人對於生活態度的豁達。‘歌鳳’、‘楚狂’、‘蒙莊’等典故的引用,展現了詩人對於古代聖賢的崇敬之情。‘三畝青蔬’、‘一缸濁酒’描繪了詩人清貧的生活,但‘丈夫窮達皆常事’一句又表現了詩人對於人生境遇的淡然。整首詩語言樸實,意境深遠,體現了詩人的人格魅力。
赏析
歌唱凤凰而无所适从类楚国的狂人,怕牺牲凝凝着蒙庄。写书到可以等待后世,回答客人从瞪躺在大床上。三亩青粗了盘筷子,一缸浊酒具酒杯。丈夫困窘和显达都经常的事,富贵不妨吃万羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌唱鳳凰而無所適從類楚國的狂人,怕犧牲凝凝着蒙莊。寫書到可以等待後世,回答客人從瞪躺在大牀上。三畝青粗了盤筷子,一缸濁酒具酒杯。丈夫困窘和顯達都經常的事,富貴不妨喫萬羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考