大雨 大雨
万壑风声远,千林雨脚长。
满盈悬爨灶,屋漏徙衣囊。
未说丰年喜,先便永夜凉。
清秋病小愈,起柂上潇湘。
萬壑風聲遠,千林雨腳長。
滿盈懸爨竈,屋漏徙衣囊。
未說豐年喜,先便永夜涼。
清秋病小愈,起柂上瀟湘。
分享
译文
万壑风声远,千林下脚长。满盈着灶灶,屋漏改衣服口袋。未说丰年高兴,先就永夜凉。清秋病稍愈,从船尾上潇湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑風聲遠,千林下腳長。滿盈着竈竈,屋漏改衣服口袋。未說豐年高興,先就永夜涼。清秋病稍愈,從船尾上瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了大雨带来的景象,以及诗人在雨中的所感所想。‘万壑风声远,千林雨脚长’形容风声和雨势之大,‘满盈悬爨灶,屋漏徙衣囊’描绘了大雨导致生活的不便,‘未说丰年喜,先便永夜凉’反映了诗人在大雨中的愁绪,‘清秋病小愈,起柂上潇湘’表达了诗人雨后欲远行的愿望。此詩描繪了大雨帶來的景象,以及詩人在雨中的所感所想。‘萬壑風聲遠,千林雨腳長’形容風聲和雨勢之大,‘滿盈懸爨竈,屋漏徙衣囊’描繪了大雨導致生活的不便,‘未說豐年喜,先便永夜涼’反映了詩人在大雨中的愁緒,‘清秋病小愈,起柂上瀟湘’表達了詩人雨後欲遠行的願望。
赏析
万壑风声远,千林下脚长。满盈着灶灶,屋漏改衣服口袋。未说丰年高兴,先就永夜凉。清秋病稍愈,从船尾上潇湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑風聲遠,千林下腳長。滿盈着竈竈,屋漏改衣服口袋。未說豐年高興,先就永夜涼。清秋病稍愈,從船尾上瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考