冬夜 冬夜

dōng yè

陆游 陸游

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

qióngxiàngxiāotiáozǎoménběichuāngdēnghuǒhūnhūn

lǎoshìguàyǎnchóurénkōngduànhún

xuěchuāngfēikuángfēngjuǎntāofān

chuángzhǐzhànghánmèiqiángcūnpēiyànhún

穷巷萧条早闭门,北窗灯火夜昏昏。

老于俗事不挂眼,愁忆故人空断魂。

急雪打窗飞砾细,狂风卷野怒涛翻。

土床纸帐寒无寐,强把村醅不厌浑。

窮巷蕭條早閉門,北窗燈火夜昏昏。

老於俗事不掛眼,愁憶故人空斷魂。

急雪打窗飛礫細,狂風捲野怒濤翻。

土牀紙帳寒無寐,強把村醅不厭渾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陋巷里萧条早关门,北窗灯火黄昏黄昏。老在世俗之事不挂眼,我记得老朋友空断魂。急雪打窗飞碎石细,狂风卷野怒涛翻。土床纸帐寒没有睡着,努力把村醅不满足浑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陋巷裏蕭條早關門,北窗燈火黃昏黃昏。老在世俗之事不掛眼,我記得老朋友空斷魂。急雪打窗飛碎石細,狂風捲野怒濤翻。土牀紙帳寒沒有睡着,努力把村醅不滿足渾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

陋巷里萧条早关门,北窗灯火黄昏黄昏。老在世俗之事不挂眼,我记得老朋友空断魂。急雪打窗飞碎石细,狂风卷野怒涛翻。土床纸帐寒没有睡着,努力把村醅不满足浑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陋巷裏蕭條早關門,北窗燈火黃昏黃昏。老在世俗之事不掛眼,我記得老朋友空斷魂。急雪打窗飛碎石細,狂風捲野怒濤翻。土牀紙帳寒沒有睡着,努力把村醅不滿足渾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表