短景 短景
短景迫穷冬，日月如鸟过。
衡门窘风雨，衰病不可那。
疏疏屋茅漏，猎猎窗纸破。
鼠豪冒灯出，人倦掩屏卧。
中都旧朋侪，零落今几个？
弄笔欲遣愁，孤吟谁与和！
短景迫窮冬，日月如鳥過。
衡門窘風雨，衰病不可那。
疏疏屋茅漏，獵獵窗紙破。
鼠豪冒燈出，人倦掩屏臥。
中都舊朋儕，零落今幾個？
弄筆欲遣愁，孤吟誰與和！
分享
译文
短景迫于严冬，时间如鸟飞过。衡门窘迫风雨，衰退病不可那。稀疏屋茅草漏，猎人打猎窗户纸破。鼠豪冒灯出来，人疲劳掩屏睡觉。中都旧朋辈，零落现在几个？弄笔想派忧愁，我在和谁和！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考短景迫於嚴冬，時間如鳥飛過。衡門窘迫風雨，衰退病不可那。稀疏屋茅草漏，獵人打獵窗戶紙破。鼠豪冒燈出來，人疲勞掩屏睡覺。中都舊朋輩，零落現在幾個？弄筆想派憂愁，我在和誰和！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
短景：指冬日短暂的景色。穷冬：严冬。衡门：简陋的房屋。衰病：年老多病。那：承受。疏疏：稀疏。猎猎：风声。鼠豪：老鼠。孤吟：独自吟咏。短景：指冬日短暫的景色。窮冬：嚴冬。衡門：簡陋的房屋。衰病：年老多病。那：承受。疏疏：稀疏。獵獵：風聲。鼠豪：老鼠。孤吟：獨自吟詠。
赏析
短景迫于严冬，时间如鸟飞过。衡门窘迫风雨，衰退病不可那。稀疏屋茅草漏，猎人打猎窗户纸破。鼠豪冒灯出来，人疲劳掩屏睡觉。中都旧朋辈，零落现在几个？弄笔想派忧愁，我在和谁和！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考短景迫於嚴冬，時間如鳥飛過。衡門窘迫風雨，衰退病不可那。稀疏屋茅草漏，獵人打獵窗戶紙破。鼠豪冒燈出來，人疲勞掩屏睡覺。中都舊朋輩，零落現在幾個？弄筆想派憂愁，我在和誰和！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考