对镜 對鏡

duì jìng

陆游 陸游

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

jìngzhōngshuāiyánshī绿bìnzuòshuāngpéng

liǎngjiānsǒngsǒngshìshānzhànggèngyǒumántóng

jīngzhìlǎoxiūjìngwèn

shúshìnǎixiàodànwàngjīn

jīnsuībèishénwángfēixiānzhèngzhéjiǎn

yuǎnyóuzòngwèicóngzuìyǎnyóunéngài

镜中衰颜失敷腴,绿鬓已作霜蓬枯。

两肩耸耸似山字,曳杖更有蛮童扶。

自惊何以致此老,亟欲修敬问起居。

徐徐熟视乃大笑,但记昔我忘今吾。

今吾虽惫颇神王,飞仙正可折简呼。

远游纵未从溪父,醉眼犹能隘具区。

鏡中衰顏失敷腴,綠鬢已作霜蓬枯。

兩肩聳聳似山字,曳杖更有蠻童扶。

自驚何以致此老,亟欲脩敬問起居。

徐徐熟視乃大笑,但記昔我忘今吾。

今吾雖憊頗神王,飛仙正可折簡呼。

遠遊縱未從溪父,醉眼猶能隘具區。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜子中衰颜不敷肥肉,绿鬓已作霜蓬枯萎,两肩耸耸似山字,拄着手杖还有少数儿童扶。自己惊讶为什么会这样老,很想修敬问起居;慢慢地仔细看了看就大笑,只记得从前我忘记今天我。现在我虽然疲惫很神王,飞可正可折简呼;旅游就是还没有从溪父亲,醉眼还能狭窄具区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡子中衰顏不敷肥肉,綠鬢已作霜蓬枯萎,兩肩聳聳似山字,拄着手杖還有少數兒童扶。自己驚訝爲什麼會這樣老,很想脩敬問起居;慢慢地仔細看了看就大笑,只記得從前我忘記今天我。現在我雖然疲憊很神王,飛可正可折簡呼;旅遊就是還沒有從溪父親,醉眼還能狹窄具區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

镜子中衰颜不敷肥肉,绿鬓已作霜蓬枯萎,两肩耸耸似山字,拄着手杖还有少数儿童扶。自己惊讶为什么会这样老,很想修敬问起居;慢慢地仔细看了看就大笑,只记得从前我忘记今天我。现在我虽然疲惫很神王,飞可正可折简呼;旅游就是还没有从溪父亲,醉眼还能狭窄具区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡子中衰顏不敷肥肉,綠鬢已作霜蓬枯萎,兩肩聳聳似山字,拄着手杖還有少數兒童扶。自己驚訝爲什麼會這樣老,很想脩敬問起居;慢慢地仔細看了看就大笑,只記得從前我忘記今天我。現在我雖然疲憊很神王,飛可正可折簡呼;旅遊就是還沒有從溪父親,醉眼還能狹窄具區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表