对酒對酒

duì jiǔ

lù yóu · sòng

赋fù性xìng虽suī耽dān酒jiǔ，其qí如rú老lǎo病bìng身shēn。

气qì衰shuāi成chéng小xiǎo户hù，醅pēi浊zhuó号hào贤xián人rén。

疏shū广guǎng矜jīn君jūn赐cì，刘liú伶líng畏wèi妇fù嗔chēn。

兰lán亭tíng独dú超chāo绝jué，千qiān载zài擅shàn清qīng真zhēn。

赋性虽耽酒，其如老病身。

气衰成小户，醅浊号贤人。

疏广矜君赐，刘伶畏妇嗔。

兰亭独超绝，千载擅清真。

賦性雖耽酒，其如老病身。

氣衰成小戶，醅濁號賢人。

疏廣矜君賜，劉伶畏婦嗔。

蘭亭獨超絕，千載擅清真。

译文

虽然生性嗜酒，他像老病身。气衰成小户，醅浊为贤能的人。疏广同情你赐，刘伶害怕老婆生气。兰亭单独超过，千年擅自清真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然生性嗜酒，他像老病身。氣衰成小戶，醅濁爲賢能的人。疏廣同情你賜，劉伶害怕老婆生氣。蘭亭單獨超過，千年擅自清真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…