对酒 對酒
手摘酴醾剪牡丹,山家草草亦杯盘。
溪头一夜风吹雨,又作残春几日寒。
手摘酴醾剪牡丹,山家草草亦杯盤。
溪頭一夜風吹雨,又作殘春幾日寒。
分享
译文
手摘酴醾剪牡丹,山家粗陋也有酒杯盘。溪边一夜风吹雨,又让残春增添了几日寒冷。手摘酴醾剪牡丹,山家粗陋也有酒杯盤。溪邊一夜風吹雨,又讓殘春增添了幾日寒冷。
注释
酴醾:酴李花;牡丹:花名,此处指花盘;山家:山间人家;草草:粗陋的样子;残春:暮春,晚春。酴醾:酴李花;牡丹:花名,此處指花盤;山家:山間人家;草草:粗陋的樣子;殘春:暮春,晚春。
赏析
此诗描绘了诗人闲居山野,以酒会友的情景。首句写诗人手摘花果,自娱自乐,第二句写山间简朴的生活,第三句写风雨一夜,第四句写残春寒意,表达了诗人对岁月流转的感慨。全诗意境清新,情感真挚,富有生活气息。此詩描繪了詩人閒居山野,以酒會友的情景。首句寫詩人手摘花果,自娛自樂,第二句寫山間簡樸的生活,第三句寫風雨一夜,第四句寫殘春寒意,表達了詩人對歲月流轉的感慨。全詩意境清新,情感真摯,富有生活氣息。