古梅古梅

gǔ méi

lù yóu · sòng

梅méi花huā吐tǔ幽yōu香xiāng，百bǎi卉huì皆jiē可kě屏píng。

一yī朝cháo见jiàn古gǔ梅méi，梅méi亦yì堕duò凡fán境jìng。

重zhòng叠dié碧bì藓xiǎn晕yūn，夭yāo矫jiǎo苍cāng蚪dǒu枝zhī。

谁shuí汲jí古gǔ涧jiàn水shuǐ，养yǎng此cǐ尘chén外wài姿zī？

梅花吐幽香，百卉皆可屏。

一朝见古梅，梅亦堕凡境。

重叠碧藓晕，夭矫苍蚪枝。

谁汲古涧水，养此尘外姿？

梅花吐幽香，百卉皆可屏。

一朝見古梅，梅亦墮凡境。

重疊碧蘚暈，夭矯蒼蚪枝。

誰汲古澗水，養此塵外姿？

译文

梅花吐露幽香，百花都可以单独。一旦出现古梅，梅也掉所有境。重叠碧藓晕，屈曲苍蚌枝。谁汲古涧水，养这尘世之外姿态？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花吐露幽香，百花都可以單獨。一旦出現古梅，梅也掉所有境。重疊碧蘚暈，屈曲蒼蚌枝。誰汲古澗水，養這塵世之外姿態？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…