归老 歸老

guī lǎo

陆游 陸游

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

liǎngjiǎozǒuwànguīlǎoqiáofēngsuīyuǎnjīngluòchénqióngxiàngháiduō

lèilèisàngjiāgǒuōōshīdàn

xìngfēijǐnghènhuì

jīnniángèngxiàolóuguàn

róngsuīmǎnyǎnhuǐmiǎnshì

wànshìzūnshīyǒuruǎn

两脚走万里,归老樵风溪,虽远京雒尘,穷巷还多泥。

累累丧家狗,喔喔失旦鸡。

幸非徙比景,何恨栖会稽。

今年更可笑,伛偻自灌畦。

荣虽不满眼,悔亦免噬脐。

万事付一尊,师友阮与嵇。

兩腳走萬里,歸老樵風溪,雖遠京雒塵,窮巷還多泥。

累累喪家狗,喔喔失旦雞。

幸非徙比景,何恨棲會稽。

今年更可笑,傴僂自灌畦。

榮雖不滿眼,悔亦免噬臍。

萬事付一尊,師友阮與嵇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两只脚跑万,回到老樵夫风溪,虽然远京洛尘,深巷中返回多泥。累累丧家的狗,喔喔失去早晨鸡。幸运不是流放比景,为什么恨栖息在会稽山。今年更可笑,弯腰从灌溉畦。荣虽不满眼,后悔也避免后悔不及。万事交付一尊,师友阮籍和嵇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩隻腳跑萬,回到老樵夫風溪,雖然遠京洛塵,深巷中返回多泥。累累喪家的狗,喔喔失去早晨雞。幸運不是流放比景,爲什麼恨棲息在會稽山。今年更可笑,彎腰從灌溉畦。榮雖不滿眼,後悔也避免後悔不及。萬事交付一尊,師友阮籍和嵇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

两只脚跑万,回到老樵夫风溪,虽然远京洛尘,深巷中返回多泥。累累丧家的狗,喔喔失去早晨鸡。幸运不是流放比景,为什么恨栖息在会稽山。今年更可笑,弯腰从灌溉畦。荣虽不满眼,后悔也避免后悔不及。万事交付一尊,师友阮籍和嵇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩隻腳跑萬,回到老樵夫風溪,雖然遠京洛塵,深巷中返回多泥。累累喪家的狗,喔喔失去早晨雞。幸運不是流放比景,爲什麼恨棲息在會稽山。今年更可笑,彎腰從灌溉畦。榮雖不滿眼,後悔也避免後悔不及。萬事交付一尊,師友阮籍和嵇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表