龟堂自咏龜堂自詠

guī táng zì yǒng

lù yóu · sòng

采cǎi藤téng持chí织zhī履lǚ，剥bō楮chǔ治zhì为wèi冠guān。

看kàn剑jiàn心xīn空kōng壮zhuàng，骑qí驴lǘ骨gǔ本běn寒hán。

病bìng多duō辞cí酒jiǔ伴bàn，老lǎo甚shèn解jiě祠cí官guān。

赖lài有yǒu扁biǎn舟zhōu在zài，秋qiū涛tāo万wàn里lǐ宽kuān。

采藤持织履，剥楮治为冠。

看剑心空壮，骑驴骨本寒。

病多辞酒伴，老甚解祠官。

赖有扁舟在，秋涛万里宽。

採藤持織履，剝楮治爲冠。

看劍心空壯，騎驢骨本寒。

病多辭酒伴，老甚解祠官。

賴有扁舟在，秋濤萬里寬。

译文

采用藤持织履，剥纸治理为冠。看剑心空壮，骑着驴骨本寒。病多说酒相伴，我很理解祠官。依赖有小船在，秋涛万宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採用藤持織履，剝紙治理爲冠。看劍心空壯，騎着驢骨本寒。病多說酒相伴，我很理解祠官。依賴有小船在，秋濤萬寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…