过猷讲主桑渎精舍 過猷講主桑瀆精舍

guò yóu jiǎng zhǔ sāng dú jīng shě

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò衡héng门mén傍bàng水shuǐ开kāi，放fàng翁wēng曳yè杖zhàng此cǐ徘pái徊huái。

林lín疏shū时shí见jiàn钓diào篷péng过guò，风fēng急jí忽hū闻wén菱líng唱chàng来lái。

讲jiǎng罢bà绳shéng床chuáng悬xuán尘chén柄bǐng，斋zhāi余yú童tóng子zi供gōng茶chá杯bēi。

解jiě衣yī许xǔ我wǒ闲xián摩mó腹fù，又yòu作zuò幽yōu窗chuāng梦mèng一yī回huí。

寂寞衡门傍水开，放翁曳杖此徘徊。

林疏时见钓篷过，风急忽闻菱唱来。

讲罢绳床悬尘柄，斋余童子供茶杯。

解衣许我闲摩腹，又作幽窗梦一回。

寂寞衡門傍水開，放翁曳杖此徘徊。

林疏時見釣篷過，風急忽聞菱唱來。

講罷繩牀懸塵柄，齋餘童子供茶杯。

解衣許我閒摩腹，又作幽窗夢一回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞衡门旁边水开，放翁拄着拐杖这个徘徊。林疏时看到钓帆过，风急忽然听说菱唱来。讲罢绳床悬尘柄，在我童子供茶杯。脱衣答应我闲摩腹，又作幽窗梦一回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞衡門旁邊水開，放翁拄着柺杖這個徘徊。林疏時看到釣帆過，風急忽然聽說菱唱來。講罷繩牀懸塵柄，在我童子供茶杯。脫衣答應我閒摩腹，又作幽窗夢一回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衡门：指简陋的门。放翁：陆游的号。绳床：一种坐具。尘柄：指尘拂的柄。斋：斋戒。童子：指仆人。摩腹：抚摸腹部，表示悠然自得的样子。幽窗：指深居简出的窗户。此诗描绘了诗人路过猷讲主桑渎精舍时的所见所感，表现了诗人对自然景色的欣赏和对隐逸生活的向往。衡門：指簡陋的門。放翁：陸游的號。繩牀：一種坐具。塵柄：指塵拂的柄。齋：齋戒。童子：指僕人。摩腹：撫摸腹部，表示悠然自得的樣子。幽窗：指深居簡出的窗戶。此詩描繪了詩人路過猷講主桑瀆精舍時的所見所感，表現了詩人對自然景色的欣賞和對隱逸生活的嚮往。

赏析

寂寞衡门旁边水开，放翁拄着拐杖这个徘徊。林疏时看到钓帆过，风急忽然听说菱唱来。讲罢绳床悬尘柄，在我童子供茶杯。脱衣答应我闲摩腹，又作幽窗梦一回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞衡門旁邊水開，放翁拄着柺杖這個徘徊。林疏時看到釣帆過，風急忽然聽說菱唱來。講罷繩牀懸塵柄，在我童子供茶杯。脫衣答應我閒摩腹，又作幽窗夢一回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表