衡门独立 衡門獨立
春归堪笑又匆匆,水白秧青细雨蒙。
溪鸟低飞画桥外,路人相值绿阴中。
宋清药券贫来积,李贺诗囊病后空。
惟有剧谈能一洗,芳尊那得故人同?
春歸堪笑又匆匆,水白秧青細雨蒙。
溪鳥低飛畫橋外,路人相值綠陰中。
宋清藥券貧來積,李賀詩囊病後空。
惟有劇談能一洗,芳尊那得故人同?
分享
译文
春归堪笑又匆匆,水白秧青细雨蒙蒙。溪鸟飞画桥外低,路上的人相对绿色的阴影中。宋清药券贫穷来积累,李贺诗歌囊病后空。只有畅谈能一洗,芳尊那得朋友同? * 此部分翻译来自AI,仅供参考春歸堪笑又匆匆,水白秧青細雨濛濛。溪鳥飛畫橋外低,路上的人相對綠色的陰影中。宋清藥券貧窮來積累,李賀詩歌囊病後空。只有暢談能一洗,芳尊那得朋友同? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天匆匆而过的景象,溪鸟低飞、路人相遇于绿阴之中,反映了诗人对时光流逝的感慨。宋清药券贫来积、李贺诗囊病后空,表达了诗人对贫病交加的无奈。最后一句‘惟有剧谈能一洗,芳尊那得故人同?’则抒发了诗人对友情的珍视和对孤独的感慨。詩中描繪了春天匆匆而過的景象,溪鳥低飛、路人相遇於綠陰之中,反映了詩人對時光流逝的感慨。宋清藥券貧來積、李賀詩囊病後空,表達了詩人對貧病交加的無奈。最後一句‘惟有劇談能一洗,芳尊那得故人同?’則抒發了詩人對友情的珍視和對孤獨的感慨。
赏析
春归堪笑又匆匆,水白秧青细雨蒙蒙。溪鸟飞画桥外低,路上的人相对绿色的阴影中。宋清药券贫穷来积累,李贺诗歌囊病后空。只有畅谈能一洗,芳尊那得朋友同? * 此部分翻译来自AI,仅供参考春歸堪笑又匆匆,水白秧青細雨濛濛。溪鳥飛畫橋外低,路上的人相對綠色的陰影中。宋清藥券貧窮來積累,李賀詩歌囊病後空。只有暢談能一洗,芳尊那得朋友同? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考