寄五郎兼示十五郎 寄五郎兼示十五郎

jì wǔ láng jiān shì shí wǔ láng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā十shí九jiǔ十shí老lǎo可kě惊jīng，白bái发fā森sēn然rán憎zēng镜jìng明míng。

身shēn当dāng游yóu岱dài尚shàng少shǎo驻zhù，书shū欲yù藏cáng山shān殊shū未wèi成chéng。

大dà儿ér为wèi国guó戍shù绝jué塞sāi，季jì子zi伴bàn翁wēng亲qīn短duǎn檠qíng。

古gǔ人rén已yǐ矣yǐ不bù可kě作zuò，夜yè阑lán抚fǔ几jǐ叹tàn平píng生shēng。

八十九十老可惊，白发森然憎镜明。

身当游岱尚少驻，书欲藏山殊未成。

大儿为国戍绝塞，季子伴翁亲短檠。

古人已矣不可作，夜阑抚几叹平生。

八十九十老可驚，白髮森然憎鏡明。

身當遊岱尚少駐，書欲藏山殊未成。

大兒爲國戍絕塞，季子伴翁親短檠。

古人已矣不可作，夜闌撫幾嘆平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八十、九十老可以惊，白头发密集地憎恨镜子明亮。身当游岱还少驻，书要藏在深山远没有成。大儿为国家戍守断绝阻塞，季子伴翁亲短矫正。古人已了不可作，夜阑拍着几案叹息一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十、九十老可以驚，白頭髮密集地憎恨鏡子明亮。身當遊岱還少駐，書要藏在深山遠沒有成。大兒爲國家戍守斷絕阻塞，季子伴翁親短矯正。古人已了不可作，夜闌拍着几案嘆息一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

八十、九十老可以惊，白头发密集地憎恨镜子明亮。身当游岱还少驻，书要藏在深山远没有成。大儿为国家戍守断绝阻塞，季子伴翁亲短矫正。古人已了不可作，夜阑拍着几案叹息一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十、九十老可以驚，白頭髮密集地憎恨鏡子明亮。身當遊岱還少駐，書要藏在深山遠沒有成。大兒爲國家戍守斷絕阻塞，季子伴翁親短矯正。古人已了不可作，夜闌拍着几案嘆息一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表