荆州歌 荊州歌
楚江鳞鳞绿如酿,衔尾江边系朱舫;
东征打鼓挂高帆,西上汤猪联百丈。
伏波古庙占好风,武昌白帝在眼中。
倚楼女儿笑迎客,清歌未尽千觞空。
沙头巷陌三千家,烟雨冥冥开橘花。
峡人住多楚人少,土铛争饷茱萸茶。
楚江鱗鱗綠如釀,銜尾江邊系朱舫;
東征打鼓掛高帆,西上湯豬聯百丈。
伏波古廟佔好風,武昌白帝在眼中。
倚樓女兒笑迎客,清歌未盡千觴空。
沙頭巷陌三千家,煙雨冥冥開橘花。
峽人住多楚人少,土鐺爭餉茱萸茶。
分享
译文
楚江鱼鳞绿如酿酒,衔尾江边系红船;东征打鼓挂高帆,西上汤猪联百丈。伏波古庙占好风,武昌白帝在眼前。倚楼女儿笑着迎接客人,清唱没有尽千杯空。沙头街道三千家,烟雨蒙蒙睁开橘花。峡谷人住许多楚国人少,土档争夺供应茱萸茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚江魚鱗綠如釀酒,銜尾江邊系紅船;東征打鼓掛高帆,西上湯豬聯百丈。伏波古廟佔好風,武昌白帝在眼前。倚樓女兒笑着迎接客人,清唱沒有盡千杯空。沙頭街道三千家,煙雨濛濛睜開橘花。峽谷人住許多楚國人少,土檔爭奪供應茱萸茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
楚江鱼鳞绿如酿酒,衔尾江边系红船;东征打鼓挂高帆,西上汤猪联百丈。伏波古庙占好风,武昌白帝在眼前。倚楼女儿笑着迎接客人,清唱没有尽千杯空。沙头街道三千家,烟雨蒙蒙睁开橘花。峡谷人住许多楚国人少,土档争夺供应茱萸茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚江魚鱗綠如釀酒,銜尾江邊系紅船;東征打鼓掛高帆,西上湯豬聯百丈。伏波古廟佔好風,武昌白帝在眼前。倚樓女兒笑着迎接客人,清唱沒有盡千杯空。沙頭街道三千家,煙雨濛濛睜開橘花。峽谷人住許多楚國人少,土檔爭奪供應茱萸茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…