陇头水 隴頭水
陇头十月天雨霜,壮士夜挽绿沉枪,卧闻陇水思故乡,三更起坐泪数行。
我语壮士勉自疆;
男儿堕地志四方,裹尸马革固其常,岂若妇女不下堂?
生逢和亲最可伤,岁辇金絮输胡羌。
夜视太白收光芒,报国欲死无战场!
隴頭十月天雨霜,壯士夜挽綠沉槍,臥聞隴水思故鄉,三更起坐淚數行。
我語壯士勉自疆;
男兒墮地誌四方,裹屍馬革固其常,豈若婦女不下堂?
生逢和親最可傷,歲輦金絮輸胡羌。
夜視太白收光芒,報國欲死無戰場!
分享
译文
陇头十月天降霜,壮士夜里拉绿色枪,在听到陇水思故乡,三更起来坐着泪数行。我告诉壮士努力从边境;男孩掉进地志四方,裹尸马革固其常,难道如果妇女不下堂?生逢和亲最容易受伤,每年拿出金絮输羌胡。夜看金星收光芒,通报国欲死无战场! * 此部分翻译来自AI,仅供参考隴頭十月天降霜,壯士夜裏拉綠色槍,在聽到隴水思故鄉,三更起來坐着淚數行。我告訴壯士努力從邊境;男孩掉進地誌四方,裹屍馬革固其常,難道如果婦女不下堂?生逢和親最容易受傷,每年拿出金絮輸羌胡。夜看金星收光芒,通報國欲死無戰場! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
陇头十月天降霜,壮士夜里拉绿色枪,在听到陇水思故乡,三更起来坐着泪数行。我告诉壮士努力从边境;男孩掉进地志四方,裹尸马革固其常,难道如果妇女不下堂?生逢和亲最容易受伤,每年拿出金絮输羌胡。夜看金星收光芒,通报国欲死无战场! * 此部分翻译来自AI,仅供参考隴頭十月天降霜,壯士夜裏拉綠色槍,在聽到隴水思故鄉,三更起來坐着淚數行。我告訴壯士努力從邊境;男孩掉進地誌四方,裹屍馬革固其常,難道如果婦女不下堂?生逢和親最容易受傷,每年拿出金絮輸羌胡。夜看金星收光芒,通報國欲死無戰場! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…