排闷 排悶
弃官谓逍遥,劳苦殊未既。
荒畴须垦辟,破屋久涂塈。
疾深药难求,食尽谷暴贵。
安能作经营,但觉睡有味。
秋高霜露逼,更苦薪炭费。
虽云未遽死,饥冻亦可畏。
颇思从李广,小猎聊吐气;
复恐灞亭归,邂逅逢醉尉。
棄官謂逍遙,勞苦殊未既。
荒疇須墾闢,破屋久塗塈。
疾深藥難求,食盡谷暴貴。
安能作經營,但覺睡有味。
秋高霜露逼,更苦薪炭費。
雖雲未遽死,飢凍亦可畏。
頗思從李廣,小獵聊吐氣;
復恐灞亭歸,邂逅逢醉尉。
分享
译文
弃官对逍遥,劳苦不能既。荒田地必须开垦,破屋久涂刷。病深药难求,吃全谷物暴贵。怎么能作经营,只觉睡有味。秋霜露逼高,再苦薪炭费。虽说没有马上死去,饥寒交迫也可怕。很想跟随李广,小猎姑且吐气;又恐怕灞亭回来,偶然遇到醉尉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考棄官對逍遙,勞苦不能既。荒田地必須開墾,破屋久塗刷。病深藥難求,喫全穀物暴貴。怎麼能作經營,只覺睡有味。秋霜露逼高,再苦薪炭費。雖說沒有馬上死去,飢寒交迫也可怕。很想跟隨李廣,小獵姑且吐氣;又恐怕灞亭回來,偶然遇到醉尉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
弃官对逍遥,劳苦不能既。荒田地必须开垦,破屋久涂刷。病深药难求,吃全谷物暴贵。怎么能作经营,只觉睡有味。秋霜露逼高,再苦薪炭费。虽说没有马上死去,饥寒交迫也可怕。很想跟随李广,小猎姑且吐气;又恐怕灞亭回来,偶然遇到醉尉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考棄官對逍遙,勞苦不能既。荒田地必須開墾,破屋久塗刷。病深藥難求,喫全穀物暴貴。怎麼能作經營,只覺睡有味。秋霜露逼高,再苦薪炭費。雖說沒有馬上死去,飢寒交迫也可怕。很想跟隨李廣,小獵姑且吐氣;又恐怕灞亭回來,偶然遇到醉尉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…