贫甚卖常用酒杯作诗自戏 貧甚賣常用酒杯作詩自戲
桃李成尘浑不数，海棠也作臙脂雨；
清明未到春已空，枝上流莺替人语。
逢春日日合醉归，莫笑典衣穷杜甫。
生时不肯浇舌本，死后空持酹坟土。
门前三百里湖光，天与先生作醉乡。
银杯羽化不须叹，多钱使人生窟郎。
桃李成塵渾不數，海棠也作臙脂雨；
清明未到春已空，枝上流鶯替人語。
逢春日日合醉歸，莫笑典衣窮杜甫。
生時不肯澆舌本，死後空持酹墳土。
門前三百里湖光，天與先生作醉鄉。
銀杯羽化不須嘆，多錢使人生窟郎。
分享
译文
桃李成灰尘浑不敷，海棠的制作胭脂雨；清明不到春天已经空，支流上游莺替别人说话。逢春日太阳合酒醉而归，莫笑着衣服到杜甫。出生时不肯浇舌头，死后空持酒坟土。门前三百里湖光，天和先生作醉乡。银杯羽化不必叹息，太多钱使人产生窟郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李成灰塵渾不敷，海棠的製作胭脂雨；清明不到春天已經空，支流上游鶯替別人說話。逢春日太陽合酒醉而歸，莫笑着衣服到杜甫。出生時不肯澆舌頭，死後空持酒墳土。門前三百里湖光，天和先生作醉鄉。銀杯羽化不必嘆息，太多錢使人產生窟郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
臙脂：一种红色的颜料，这里指红色的海棠花。 酹：把酒洒在地上表示祭奠。 窟窿：洞穴，这里指负债。 此诗借酒消愁，表达诗人生活贫困的无奈。臙脂：一種紅色的顏料，這裏指紅色的海棠花。 酹：把酒灑在地上表示祭奠。 窟窿：洞穴，這裏指負債。 此詩借酒消愁，表達詩人生活貧困的無奈。
赏析
桃李成灰尘浑不敷，海棠的制作胭脂雨；清明不到春天已经空，支流上游莺替别人说话。逢春日太阳合酒醉而归，莫笑着衣服到杜甫。出生时不肯浇舌头，死后空持酒坟土。门前三百里湖光，天和先生作醉乡。银杯羽化不必叹息，太多钱使人产生窟郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李成灰塵渾不敷，海棠的製作胭脂雨；清明不到春天已經空，支流上游鶯替別人說話。逢春日太陽合酒醉而歸，莫笑着衣服到杜甫。出生時不肯澆舌頭，死後空持酒墳土。門前三百里湖光，天和先生作醉鄉。銀杯羽化不必嘆息，太多錢使人產生窟郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考