七月十七晚行湖塘雷雨大作 七月十七晚行湖塘雷雨大作

qī yuè shí qī wǎn xíng hú táng léi yǔ dà zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

电diàn火huǒ雷léi车chē下xià九jiǔ关guān，我wǒ行xíng暮mù出chū郊jiāo原yuán间jiān。

鬅péng鬙sēng暗àn树shù类lèi奇qí鬼guǐ，突tū兀wù黑hēi云yún如rú壤rǎng山shān。

江jiāng潮cháo默mò应yīng鳗mán岫xiù溢yì，铁tiě锁suǒ自zì脱tuō梅méi梁liáng还hái。

今jīn夕xī虚xū檐yán泻xiè悬xuán瀑pù，预yù知zhī高gāo枕zhěn听tīng淙cóng潺chán。

电火雷车下九关，我行暮出郊原间。

鬅鬙暗树类奇鬼，突兀黑云如壤山。

江潮默应鳗岫溢，铁锁自脱梅梁还。

今夕虚檐泻悬瀑，预知高枕听淙潺。

電火雷車下九關，我行暮出郊原間。

鬅鬙暗樹類奇鬼，突兀黑雲如壤山。

江潮默應鰻岫溢，鐵鎖自脫梅梁還。

今夕虛檐瀉懸瀑，預知高枕聽淙潺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

电火雷车下九关，我在晚上出去郊原之间。鬅鬙黑暗树类奇鬼，突兀黑云如土壤山。江潮沉默响应鳗帕泛滥，铁链逃脱梅梁回。今晚虚檐下泄高悬的瀑布，参与高枕头听淙淙潺潺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考電火雷車下九關，我在晚上出去郊原之間。鬅鬙黑暗樹類奇鬼，突兀黑雲如土壤山。江潮沉默響應鰻帕氾濫，鐵鏈逃脫梅梁回。今晚虛檐下泄高懸的瀑布，參與高枕頭聽淙淙潺潺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

电火雷车下九关，我在晚上出去郊原之间。鬅鬙黑暗树类奇鬼，突兀黑云如土壤山。江潮沉默响应鳗帕泛滥，铁链逃脱梅梁回。今晚虚檐下泄高悬的瀑布，参与高枕头听淙淙潺潺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考電火雷車下九關，我在晚上出去郊原之間。鬅鬙黑暗樹類奇鬼，突兀黑雲如土壤山。江潮沉默響應鰻帕氾濫，鐵鏈逃脫梅梁回。今晚虛檐下泄高懸的瀑布，參與高枕頭聽淙淙潺潺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表