秋夜即事 秋夜即事
鸟宿牛归户欲扃，灯前老子影伶俜。
湿云不散初闻雁，深竹微明尚有萤。
一卷旧书开蠹简，半升浊酒倒余瓶。
乘闲欲拟归来作，小草斜行满曲屏。
鳥宿牛歸戶欲扃，燈前老子影伶俜。
溼雲不散初聞雁，深竹微明尚有螢。
一卷舊書開蠹簡，半升濁酒倒餘瓶。
乘閒欲擬歸來作，小草斜行滿曲屏。
分享
译文
鸟宿牛归户想关上，灯前老子影乐俜。湿说不散初听到大雁，深竹微第二还有萤火虫。一卷旧书开蛀虫简，半升浑浊的酒倒多瓶。乘闲想准备回家来做，小草斜着走到曲屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥宿牛歸戶想關上，燈前老子影樂俜。溼說不散初聽到大雁，深竹微第二還有螢火蟲。一卷舊書開蛀蟲簡，半升渾濁的酒倒多瓶。乘閒想準備回家來做，小草斜着走到曲屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了秋夜乡村的宁静景象。'鸟宿牛归'写出了牛耕归来的景象，'灯前老子影伶俜'表达了诗人孤独寂寞的心情。'湿云不散初闻雁'、'深竹微明尚有萤'描绘了秋夜天空和竹林中的生动画面。'一卷旧书开蠹简'、'半升浊酒倒余瓶'反映了诗人独处的状态。'乘闲欲拟归来作'表达了诗人想要归隐的愿望，'小草斜行满曲屏'描绘了曲屏上小草生长的情景。詩中描繪了秋夜鄉村的寧靜景象。'鳥宿牛歸'寫出了牛耕歸來的景象，'燈前老子影伶俜'表達了詩人孤獨寂寞的心情。'溼雲不散初聞雁'、'深竹微明尚有螢'描繪了秋夜天空和竹林中的生動畫面。'一卷舊書開蠹簡'、'半升濁酒倒餘瓶'反映了詩人獨處的狀態。'乘閒欲擬歸來作'表達了詩人想要歸隱的願望，'小草斜行滿曲屏'描繪了曲屏上小草生長的情景。
赏析
鸟宿牛归户想关上，灯前老子影乐俜。湿说不散初听到大雁，深竹微第二还有萤火虫。一卷旧书开蛀虫简，半升浑浊的酒倒多瓶。乘闲想准备回家来做，小草斜着走到曲屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥宿牛歸戶想關上，燈前老子影樂俜。溼說不散初聽到大雁，深竹微第二還有螢火蟲。一卷舊書開蛀蟲簡，半升渾濁的酒倒多瓶。乘閒想準備回家來做，小草斜着走到曲屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考