上巳上巳

shàng sì

lù yóu · sòng

残cán年nián登dēng八bā十shí，佳jiā日rì遇yù重zhòng三sān。

帘lián幙mù低dī新xīn燕yàn，房fáng栊lóng起qǐ晚wǎn蚕cán。

名míng花huā红hóng满mǎn舫fǎng，美měi酝yùn绿lǜ盈yíng甔dān。

春chūn事shì还hái如rú昨zuó，衰shuāi怀huái自zì不bù堪kān。

残年登八十，佳日遇重三。

帘幙低新燕，房栊起晚蚕。

名花红满舫，美酝绿盈甔。

春事还如昨，衰怀自不堪。

殘年登八十，佳日遇重三。

簾幙低新燕，房櫳起晚蠶。

名花紅滿舫，美醞綠盈甔。

春事還如昨，衰懷自不堪。

译文

年届八十残，好日子遇到重三。帘官低新燕，房栊起床晚蚕。名花红满船，美酒绿满甔。春事还像昨天，衰落怀自己受不了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年屆八十殘，好日子遇到重三。簾官低新燕，房櫳起牀晚蠶。名花紅滿船，美酒綠滿甔。春事還像昨天，衰落懷自己受不了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…