十二月二日夜梦游沈氏园亭 十二月二日夜夢遊沈氏園亭
路近城南已怕行，沈家园里更伤情。
香穿客袖梅花在，绿蘸寺桥春水生。
路近城南已怕行，沈家園裏更傷情。
香穿客袖梅花在，綠蘸寺橋春水生。
分享
译文
走在通往城南的道路，越接近越不敢放开步子向前行走；因为到了沈园，心中思绪万千，就更加叫人痛心。 多年过去梅花依然绽放，香味沾染在游客的衣袖上；别致的小桥还是静静地伫立在绿水中，景还是当年景，只是人不在了啊！走在通往城南的道路，越接近越不敢放開步子向前行走；因爲到了沈園，心中思緒萬千，就更加叫人痛心。 多年過去梅花依然綻放，香味沾染在遊客的衣袖上；別緻的小橋還是靜靜地佇立在綠水中，景還是當年景，只是人不在了啊！
注释
沈家园：指沈园。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善沈家園：指沈園。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
路近城已被执行，沈家花园里更伤感情。香穿客袖梅花在，绿蘸寺桥春水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路近城已被執行，沈家花園裏更傷感情。香穿客袖梅花在，綠蘸寺橋春水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考