书愤 書憤
清汴逶迤贯旧京，宫墙春草几番生。
剖心莫写孤臣愤，抉眼终看此虏平。
天地固将容小丑，犬羊自惯渎齐盟。
蓬窗老抱横行路，未敢随人说弭兵。
清汴逶迤貫舊京，宮牆春草幾番生。
剖心莫寫孤臣憤，抉眼終看此虜平。
天地固將容小丑，犬羊自慣瀆齊盟。
蓬窗老抱橫行路，未敢隨人說弭兵。
分享
译文
清汁弯弯曲曲穿过旧京，宫墙春草几番生。剖心没有写我愤怒，挖眼睛始终看这毯子。天地本来要容纳小丑，犬羊从习惯轻慢盟誓。蓬窗老抱着横在路上，不敢跟人说消除战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清汁彎彎曲曲穿過舊京，宮牆春草幾番生。剖心沒有寫我憤怒，挖眼睛始終看這毯子。天地本來要容納小丑，犬羊從習慣輕慢盟誓。蓬窗老抱着橫在路上，不敢跟人說消除戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①清汴：指汴河，古都汴京（今河南开封）的主要水源。②旧京：指古代的京城。③剖心：比喻极度伤心。④孤臣：指孤立无助的臣子。⑤抉眼：比喻极度愤怒。⑥此虏：指当时的侵略者。⑦小丑：指微不足道的敌人。⑧犬羊：比喻蛮横无理的人。⑨蓬窗：用蓬草做窗户的陋室，比喻贫穷简陋的住所。⑩横行路：指蛮横跋扈的行为。⑪弭兵：停止战争。①清汴：指汴河，古都汴京（今河南開封）的主要水源。②舊京：指古代的京城。③剖心：比喻極度傷心。④孤臣：指孤立無助的臣子。⑤抉眼：比喻極度憤怒。⑥此虜：指當時的侵略者。⑦小丑：指微不足道的敵人。⑧犬羊：比喻蠻橫無理的人。⑨蓬窗：用蓬草做窗戶的陋室，比喻貧窮簡陋的住所。⑩橫行路：指蠻橫跋扈的行爲。⑪弭兵：停止戰爭。
赏析
清汁弯弯曲曲穿过旧京，宫墙春草几番生。剖心没有写我愤怒，挖眼睛始终看这毯子。天地本来要容纳小丑，犬羊从习惯轻慢盟誓。蓬窗老抱着横在路上，不敢跟人说消除战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清汁彎彎曲曲穿過舊京，宮牆春草幾番生。剖心沒有寫我憤怒，挖眼睛始終看這毯子。天地本來要容納小丑，犬羊從習慣輕慢盟誓。蓬窗老抱着橫在路上，不敢跟人說消除戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考