岁晚幽兴 歲晚幽興
万里风波行路难，君恩尚许缀祠官。
中庭郁郁药苗长，绝壁飕飕松吹寒。
泥巷有人寻杜甫，雪庐无吏问袁安。
清晨对镜增幽致，龟屋新裁二寸冠。
萬里風波行路難，君恩尚許綴祠官。
中庭鬱郁藥苗長，絕壁颼颼松吹寒。
泥巷有人尋杜甫，雪廬無吏問袁安。
清晨對鏡增幽致，龜屋新裁二寸冠。
分享
译文
万里风波行路难，您的恩德还允许连接祠官。中庭抑郁药苗长，飕飕吹寒松绝壁。泥巷有人不久杜甫，雪庐没有吏问袁安。清晨对着镜子增加幽致，龟屋新编二寸冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里風波行路難，您的恩德還允許連接祠官。中庭抑鬱藥苗長，颼颼吹寒松絕壁。泥巷有人不久杜甫，雪廬沒有吏問袁安。清晨對着鏡子增加幽致，龜屋新編二寸冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘岁晚时节的景象，表达了诗人陆游对人生道路的艰难和对君恩的感激之情。‘万里风波行路难’比喻人生道路充满曲折与困难，‘君恩尚许缀祠官’表示诗人虽身处困境，但皇帝仍允许他担任祠官一职。‘中庭郁郁药苗长’和‘绝壁飕飕松吹寒’描绘了岁晚时节的景象，表现出诗人对自然美景的欣赏。‘泥巷有人寻杜甫’和‘雪庐无吏问袁安’则通过典故表达了诗人对古代诗人杜甫和袁安的怀念。‘清晨对镜增幽致’和‘龟屋新裁二寸冠’反映了诗人清高自守的情怀。本詩通過描繪歲晚時節的景象，表達了詩人陸游對人生道路的艱難和對君恩的感激之情。‘萬里風波行路難’比喻人生道路充滿曲折與困難，‘君恩尚許綴祠官’表示詩人雖身處困境，但皇帝仍允許他擔任祠官一職。‘中庭鬱郁藥苗長’和‘絕壁颼颼松吹寒’描繪了歲晚時節的景象，表現出詩人對自然美景的欣賞。‘泥巷有人尋杜甫’和‘雪廬無吏問袁安’則通過典故表達了詩人對古代詩人杜甫和袁安的懷念。‘清晨對鏡增幽致’和‘龜屋新裁二寸冠’反映了詩人清高自守的情懷。
赏析
万里风波行路难，您的恩德还允许连接祠官。中庭抑郁药苗长，飕飕吹寒松绝壁。泥巷有人不久杜甫，雪庐没有吏问袁安。清晨对着镜子增加幽致，龟屋新编二寸冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里風波行路難，您的恩德還允許連接祠官。中庭抑鬱藥苗長，颼颼吹寒松絕壁。泥巷有人不久杜甫，雪廬沒有吏問袁安。清晨對着鏡子增加幽致，龜屋新編二寸冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考