晚渡渭桥寄示京邑游好 晚渡渭橋寄示京邑遊好
我行背城风，驱马独悠悠。
寥寥中年事，裴回万里忧。
途遥日向夕，对晚鬓将秋。
滔滔俯东逝，耿耿位西浮。
长虹掩钧浦，落雁下垦洲。
草变黄山曲，花飞清渭流。
迸水惊愁鸳，腾沙起押鸥。
一赴清泥道，空思玄靥游。
我行背城風，驅馬獨悠悠。
寥寥中年事，裴回萬里憂。
途遙日向夕，對晚鬢將秋。
滔滔俯東逝，耿耿位西浮。
長虹掩鈞浦，落雁下墾洲。
草變黃山曲，花飛清渭流。
迸水驚愁鴛，騰沙起押鷗。
一赴清泥道，空思玄靨遊。
分享
译文
我背城而行，骑马独自前行，中年时孤独的事情，徘徊在万里的忧虑之中。路途遥远，太阳即将落山，对着晚霞，我的头发也将要变白。滔滔的河水向东流去，我心中的位置却在西方浮动。彩虹遮住了钧浦，落雁飞向垦洲。草在黄山曲中变化，花在清渭河上飘飞。水中的石子惊动了忧愁的鸳鸯，沙子中飞起了嬉戏的海鸥。我前往清泥道，空想着玄靥的游玩。我背城而行，騎馬獨自前行，中年時孤獨的事情，徘徊在萬里的憂慮之中。路途遙遠，太陽即將落山，對着晚霞，我的頭髮也將要變白。滔滔的河水向東流去，我心中的位置卻在西方浮動。彩虹遮住了鈞浦，落雁飛向墾洲。草在黃山曲中變化，花在清渭河上飄飛。水中的石子驚動了憂愁的鴛鴦，沙子中飛起了嬉戲的海鷗。我前往清泥道，空想着玄靨的遊玩。
注释
裴回：徘徊，形容心情不定；耿耿：心有所思的样子；玄靥：指隐居的地方。裴回：徘徊，形容心情不定；耿耿：心有所思的樣子；玄靨：指隱居的地方。
赏析
卢照邻此诗通过对晚渡渭桥所见景物的描绘，抒发了自己远行他乡的孤独和忧愁之情。诗中运用了许多生动的意象，如落雁、花飞、愁鸳等，使诗歌充满了浓郁的乡愁气息。结尾处‘一赴清泥道，空思玄靥游’更是表达了诗人对隐居生活的向往，以及对现实的无奈。盧照鄰此詩通過對晚渡渭橋所見景物的描繪，抒發了自己遠行他鄉的孤獨和憂愁之情。詩中運用了許多生動的意象，如落雁、花飛、愁鴛等，使詩歌充滿了濃郁的鄉愁氣息。結尾處‘一赴清泥道，空思玄靨遊’更是表達了詩人對隱居生活的嚮往，以及對現實的無奈。