及第送潘图归宜春 及第送潘圖歸宜春

jí dì sòng pān tú guī yí chūn

卢肇 唐 盧肇 唐

lú zhào · táng

标签： 诗词詩詞

三sān载zài皇huáng都dōu恨hèn食shí贫pín，北běi溟míng今jīn日rì化huà穷qióng鳞lín。

青qīng云yún乍zhà喜xǐ逢féng知zhī己jǐ，

白bái社shè犹yóu悲bēi送sòng故gù人rén。

对duì酒jiǔ共gòng惊jīng千qiān里lǐ别bié，看kàn花huā自zì感gǎn一yī枝zhī春chūn。

君jūn归guī为wèi说shuō龙lóng门mén寺sì，雷léi雨yǔ初chū生shēng电diàn绕rào身shēn。

三载皇都恨食贫，北溟今日化穷鳞。

青云乍喜逢知己，

白社犹悲送故人。

对酒共惊千里别，看花自感一枝春。

君归为说龙门寺，雷雨初生电绕身。

三載皇都恨食貧，北溟今日化窮鱗。

青雲乍喜逢知己，

白社猶悲送故人。

對酒共驚千里別，看花自感一枝春。

君歸爲說龍門寺，雷雨初生電繞身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年皇都恨吃穷，北溟今天变穷鳞。青云忽喜逢知己，白社还悲送旧人。对酒一起震惊千里另外，看花自己感一枝春。你归为对龙门寺，雷雨初生电绕身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年皇都恨喫窮，北溟今天變窮鱗。青雲忽喜逢知己，白社還悲送舊人。對酒一起震驚千里另外，看花自己感一枝春。你歸爲對龍門寺，雷雨初生電繞身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三载皇都恨食贫：指作者在京城三年，生活贫困，感慨万分。北溟今日化穷鳞：比喻自己像北溟的穷鳞，终于化作了能够翻腾的鱼。青云乍喜逢知己：突然间遇到知己，心情喜悦。白社犹悲送故人：在白社之地，送别故人，心情悲伤。对酒共惊千里别：与朋友对饮，惊讶于千里之别。看花自感一枝春：观赏花朵，感叹一枝春光。君归为说龙门寺：希望潘图归去后能告诉他龙门寺的情况。雷雨初生电绕身：形容潘图即将经历的风雨，如同雷雨初生，电光绕身。三載皇都恨食貧：指作者在京城三年，生活貧困，感慨萬分。北溟今日化窮鱗：比喻自己像北溟的窮鱗，終於化作了能夠翻騰的魚。青雲乍喜逢知己：突然間遇到知己，心情喜悅。白社猶悲送故人：在白社之地，送別故人，心情悲傷。對酒共驚千里別：與朋友對飲，驚訝於千里之別。看花自感一枝春：觀賞花朵，感嘆一枝春光。君歸爲說龍門寺：希望潘圖歸去後能告訴他龍門寺的情況。雷雨初生電繞身：形容潘圖即將經歷的風雨，如同雷雨初生，電光繞身。

赏析

三年皇都恨吃穷，北溟今天变穷鳞。青云忽喜逢知己，白社还悲送旧人。对酒一起震惊千里另外，看花自己感一枝春。你归为对龙门寺，雷雨初生电绕身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年皇都恨喫窮，北溟今天變窮鱗。青雲忽喜逢知己，白社還悲送舊人。對酒一起震驚千里另外，看花自己感一枝春。你歸爲對龍門寺，雷雨初生電繞身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表