谪后再书一绝 謫後再書一絕
崆峒道士误烧丹,赤鼠黄牙几许难。
坠堕阎浮南斗下,不知何事犯星官。
崆峒道士誤燒丹,赤鼠黃牙幾許難。
墜墮閻浮南鬥下,不知何事犯星官。
分享
译文
崆峒山道士误烧丹,赤鼠黄牙多么困难。坠堕阎浮南斗下,不知道是什么事犯星官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崆峒山道士誤燒丹,赤鼠黃牙多麼困難。墜墮閻浮南鬥下,不知道是什麼事犯星官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崆峒道士误烧丹:崆峒山上的道士炼制丹药时出了差错。赤鼠黄牙:古代炼丹术中对丹药颜色和品质的描述,这里指炼制出的丹药。几许难:形容炼制丹药的难度。坠堕阎浮南斗下:指被贬谪到人间。犯星官:触犯了天上的星宿,古人认为这是灾祸的征兆。崆峒道士誤燒丹:崆峒山上的道士煉製丹藥時出了差錯。赤鼠黃牙:古代煉丹術中對丹藥顏色和品質的描述,這裏指煉製出的丹藥。幾許難:形容煉製丹藥的難度。墜墮閻浮南鬥下:指被貶謫到人間。犯星官:觸犯了天上的星宿,古人認爲這是災禍的徵兆。
赏析
崆峒山道士误烧丹,赤鼠黄牙多么困难。坠堕阎浮南斗下,不知道是什么事犯星官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崆峒山道士誤燒丹,赤鼠黃牙多麼困難。墜墮閻浮南鬥下,不知道是什麼事犯星官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考