初秋于窦六郎宅宴 初秋於竇六郎宅宴
千里风云契,一朝心赏同。
意尽深交合,神灵俗累空。
草带销寒翠,花枝发夜红。
唯将澹若水,长揖古人风。
千里風雲契,一朝心賞同。
意盡深交合,神靈俗累空。
草帶銷寒翠,花枝發夜紅。
唯將澹若水,長揖古人風。
分享
译文
千里风云……,一旦心奖赏同。意尽深交合,神灵一般多次空。草带销冷翠,花枝发夜红。只有将淡泊如水,作揖古人风范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里風雲……,一旦心獎賞同。意盡深交合,神靈一般多次空。草帶銷冷翠,花枝發夜紅。只有將淡泊如水,作揖古人風範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以宴会的场景为背景,表达了诗人与友人之间的深厚情谊。‘千里风云契’指相隔千里也能心灵相通,‘一朝心赏同’说明在这次宴会中,诗人与友人的感情得到了升华。‘意尽深交合’强调彼此心意相通,‘神灵俗累空’则表达了一种超脱世俗的精神境界。‘草带销寒翠’和‘花枝发夜红’描绘了初秋的景色,而‘澹若水’和‘长揖古人风’则体现了诗人追求高洁品质的愿望。本詩以宴會的場景爲背景,表達了詩人與友人之間的深厚情誼。‘千里風雲契’指相隔千里也能心靈相通,‘一朝心賞同’說明在這次宴會中,詩人與友人的感情得到了昇華。‘意盡深交合’強調彼此心意相通,‘神靈俗累空’則表達了一種超脫世俗的精神境界。‘草帶銷寒翠’和‘花枝發夜紅’描繪了初秋的景色,而‘澹若水’和‘長揖古人風’則體現了詩人追求高潔品質的願望。
赏析
千里风云……,一旦心奖赏同。意尽深交合,神灵一般多次空。草带销冷翠,花枝发夜红。只有将淡泊如水,作揖古人风范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里風雲……,一旦心獎賞同。意盡深交合,神靈一般多次空。草帶銷冷翠,花枝發夜紅。只有將淡泊如水,作揖古人風範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考