西京守岁 西京守歲

xī jīng shǒu suì

骆宾王 唐 駱賓王 唐

luò bīn wáng · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián居jū寡guǎ言yán宴yàn，独dú坐zuò惨cǎn风fēng尘chén。

忽hū见jiàn严yán冬dōng尽jǐn，方fāng知zhī列liè宿sù春chūn。

夜yè将jiāng寒hán色sè去qù，年nián共gòng晓xiǎo光guāng新xīn。

耿gěng耿gěng他tā乡xiāng夕xī，无wú由yóu展zhǎn旧jiù亲qīn。

闲居寡言宴，独坐惨风尘。

忽见严冬尽，方知列宿春。

夜将寒色去，年共晓光新。

耿耿他乡夕，无由展旧亲。

閒居寡言宴，獨坐慘風塵。

忽見嚴冬盡，方知列宿春。

夜將寒色去，年共曉光新。

耿耿他鄉夕，無由展舊親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平日沉默寡言宴会，独坐惨风尘。忽然出现严冬都，才知道列宿春。夜将冷颜色去，年共晓光新。耿耿他乡晚上，没有由展旧亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平日沉默寡言宴會，獨坐慘風塵。忽然出現嚴冬都，才知道列宿春。夜將冷顏色去，年共曉光新。耿耿他鄉晚上，沒有由展舊親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 守岁：指在除夕夜守候，迎接新年的到来。 2. 严冬：指寒冷的冬天。 3. 列宿：指众多星辰。 4. 耿耿：形容忧愁的样子。 5. 旧亲：指旧日的亲人朋友。1. 守歲：指在除夕夜守候，迎接新年的到來。 2. 嚴冬：指寒冷的冬天。 3. 列宿：指衆多星辰。 4. 耿耿：形容憂愁的樣子。 5. 舊親：指舊日的親人朋友。

赏析

平日沉默寡言宴会，独坐惨风尘。忽然出现严冬都，才知道列宿春。夜将冷颜色去，年共晓光新。耿耿他乡晚上，没有由展旧亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平日沉默寡言宴會，獨坐慘風塵。忽然出現嚴冬都，才知道列宿春。夜將冷顏色去，年共曉光新。耿耿他鄉晚上，沒有由展舊親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表