夏日游目聊作 夏日遊目聊作
暂屏嚣尘累,言寻物外情。
致逸心逾默,神幽体自轻。
浦夏荷香满,田秋麦气清。
讵假沧浪上,将濯楚臣缨。
暫屏囂塵累,言尋物外情。
致逸心逾默,神幽體自輕。
浦夏荷香滿,田秋麥氣清。
詎假滄浪上,將濯楚臣纓。
分享
译文
暂时让隗嚣尘累,言罢物外情。致逸心过沉默,神幽体轻视自己。浦夏荷香满,田秋麦气清。怎么假沧浪上,将洗涤楚臣缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暫時讓隗囂塵累,言罷物外情。致逸心過沉默,神幽體輕視自己。浦夏荷香滿,田秋麥氣清。怎麼假滄浪上,將洗滌楚臣纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了作者在夏日避嚣尘、寻物外之情的闲适心境。'屏嚣尘累'指排除世俗的纷扰,'物外情'指超脱尘世的情感。'致逸心逾默'描述追求清静的心境,'神幽体自轻'描绘心灵与身体的轻盈。'浦夏荷香满'和'田秋麦气清'描绘了夏日的荷塘和秋收的田野,表现出诗人对自然美景的喜爱。'讵假沧浪上,将濯楚臣缨'引用了《楚辞》中的典故,表达了诗人想要洗净心灵污浊的愿望。本詩表達了作者在夏日避囂塵、尋物外之情的閒適心境。'屏囂塵累'指排除世俗的紛擾,'物外情'指超脫塵世的情感。'致逸心逾默'描述追求清靜的心境,'神幽體自輕'描繪心靈與身體的輕盈。'浦夏荷香滿'和'田秋麥氣清'描繪了夏日的荷塘和秋收的田野,表現出詩人對自然美景的喜愛。'詎假滄浪上,將濯楚臣纓'引用了《楚辭》中的典故,表達了詩人想要洗淨心靈污濁的願望。
赏析
暂时让隗嚣尘累,言罢物外情。致逸心过沉默,神幽体轻视自己。浦夏荷香满,田秋麦气清。怎么假沧浪上,将洗涤楚臣缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暫時讓隗囂塵累,言罷物外情。致逸心過沉默,神幽體輕視自己。浦夏荷香滿,田秋麥氣清。怎麼假滄浪上,將洗滌楚臣纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考