夏日游山家同夏少府 夏日遊山家同夏少府

xià rì yóu shān jiā tóng xià shǎo fǔ

骆宾王 駱賓王

luò bīn wáng · táng

标签: 诗词詩詞

fǎnzhàoxiàcéngcénwàixiázhāoxún

lánjìngxūnyōupèihuáitíngluòànjīn

jìngfēngshēngchèshānkōngyuèshēn

qiǎnfánlónglèiwéisōngguìxīn

返照下层岑,物外狎招寻。

兰径薰幽珮,槐庭落暗金。

谷静风声彻,山空月色深。

一遣樊笼累,唯馀松桂心。

返照下層岑,物外狎招尋。

蘭徑薰幽珮,槐庭落暗金。

谷靜風聲徹,山空月色深。

一遣樊籠累,唯餘松桂心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕阳从层层叠叠的山岭处落下,山中的景色逗引着我寻幽探美。 长满兰花的小路,处处飘香,香薰幽珮;长着槐树的小院洒满落日斑驳的疏影。 山谷幽静,犹觉得风声格外之响,月色深深,洒满空旷山峦。 一扫官场束缚的劳累苦痛,只剩下一颗向往大自然的高洁之心。夕陽從層層疊疊的山嶺處落下,山中的景色逗引着我尋幽探美。 長滿蘭花的小路,處處飄香,香薰幽珮;長着槐樹的小院灑滿落日斑駁的疏影。 山谷幽靜,猶覺得風聲格外之響,月色深深,灑滿空曠山巒。 一掃官場束縛的勞累苦痛,只剩下一顆嚮往大自然的高潔之心。

注释

幽珮:幽兰连缀而成的佩饰。 樊笼:比喻受束缚而不自由的境地。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善幽珮:幽蘭連綴而成的佩飾。 樊籠:比喻受束縛而不自由的境地。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

赏析

落日余晖下层岑,物外玩耍招寻。兰经熏幽环佩,槐庭院落和金。谷静风声彻,山空月色深。一派樊笼累,只剩下松桂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日餘暉下層岑,物外玩耍招尋。蘭經燻幽環佩,槐庭院落和金。谷靜風聲徹,山空月色深。一派樊籠累,只剩下松桂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表