赋得沽美玉 賦得沽美玉
谁怜被褐士，怀玉正求沽。
成器终期达，逢时岂见诬。
宝同珠照乘，价重剑论都。
浮彩朝虹满，悬光夜月孤。
几年沦瓦砾，今日出泥涂。
采斫资良匠，无令瑕掩瑜。
誰憐被褐士，懷玉正求沽。
成器終期達，逢時豈見誣。
寶同珠照乘，價重劍論都。
浮彩朝虹滿，懸光夜月孤。
幾年淪瓦礫，今日出泥塗。
採斫資良匠，無令瑕掩瑜。
分享
译文
谁怜披褐衣人，徐怀玉正想买。成器终期达，逢时怎么被诬陷。宝同珠照乘，价格高剑论都。浮彩虹满朝，在光夜月我。几年陷入瓦砾，今天出污泥。采去资助优秀的木匠，不要让瑕掩瑜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰憐披褐衣人，徐懷玉正想買。成器終期達，逢時怎麼被誣陷。寶同珠照乘，價格高劍論都。浮彩虹滿朝，在光夜月我。幾年陷入瓦礫，今天出污泥。採去資助優秀的木匠，不要讓瑕掩瑜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗以‘沽美玉’为题，借美玉不遇良缘、不被赏识的遭遇，比喻贤能之士在世不遇的悲愤。诗中‘被褐士’指身着粗布衣服的贫寒士人，‘怀玉’比喻自己怀有才华。‘成器终期达’表示有才能的人终将得到认可。‘宝同珠照乘，价重剑论都’比喻自己的才华如同宝贵的珠玉和名剑。‘几年沦瓦砾，今日出泥涂’表达了自己过去的不幸遭遇，现在终于得到重用。‘采斫资良匠，无令瑕掩瑜’则是希望得到赏识，不要让瑕疵掩盖了自己的美玉般的才华。這首詩以‘沽美玉’爲題，借美玉不遇良緣、不被賞識的遭遇，比喻賢能之士在世不遇的悲憤。詩中‘被褐士’指身着粗布衣服的貧寒士人，‘懷玉’比喻自己懷有才華。‘成器終期達’表示有才能的人終將得到認可。‘寶同珠照乘，價重劍論都’比喻自己的才華如同寶貴的珠玉和名劍。‘幾年淪瓦礫，今日出泥塗’表達了自己過去的不幸遭遇，現在終於得到重用。‘採斫資良匠，無令瑕掩瑜’則是希望得到賞識，不要讓瑕疵掩蓋了自己的美玉般的才華。
赏析
谁怜披褐衣人，徐怀玉正想买。成器终期达，逢时怎么被诬陷。宝同珠照乘，价格高剑论都。浮彩虹满朝，在光夜月我。几年陷入瓦砾，今天出污泥。采去资助优秀的木匠，不要让瑕掩瑜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰憐披褐衣人，徐懷玉正想買。成器終期達，逢時怎麼被誣陷。寶同珠照乘，價格高劍論都。浮彩虹滿朝，在光夜月我。幾年陷入瓦礫，今天出污泥。採去資助優秀的木匠，不要讓瑕掩瑜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考