漂母冢 漂母冢

piāo mǔ zhǒng

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

寂jì寂jì荒huāng坟fén一yī水shuǐ滨bīn，芦lú洲zhōu绝jué岛dǎo自zì相xiāng亲qīn。

青qīng娥é已yǐ落luò淮huái边biān月yuè，

白bái骨gǔ甘gān为wèi泉quán下xià尘chén。

原yuán上shàng荻dí花huā飘piāo素sù发fā，道dào傍bàng菰gū叶yè碎suì罗luó巾jīn。

虽suī然rán寂jì寞mò千qiān秋qiū魄pò，犹yóu是shì韩hán侯hóu旧jiù主zhǔ人rén。

寂寂荒坟一水滨，芦洲绝岛自相亲。

青娥已落淮边月，

白骨甘为泉下尘。

原上荻花飘素发，道傍菰叶碎罗巾。

虽然寂寞千秋魄，犹是韩侯旧主人。

寂寂荒墳一水濱，蘆洲絕島自相親。

青娥已落淮邊月，

白骨甘爲泉下塵。

原上荻花飄素髮，道傍菰葉碎羅巾。

雖然寂寞千秋魄，猶是韓侯舊主人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂静荒坟一水之滨，芦洲绝岛从相亲。青娥已落在淮水边月，白骨甘为地下灰尘。原上荻花飘素发，路旁菰叶碎罗巾。虽然如此寂寞千秋魄，还是韩侯原来的主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜荒墳一水之濱，蘆洲絕島從相親。青娥已落在淮水邊月，白骨甘爲地下灰塵。原上荻花飄素髮，路旁菰葉碎羅巾。雖然如此寂寞千秋魄，還是韓侯原來的主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

寂静荒坟一水之滨，芦洲绝岛从相亲。青娥已落在淮水边月，白骨甘为地下灰尘。原上荻花飘素发，路旁菰叶碎罗巾。虽然如此寂寞千秋魄，还是韩侯原来的主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜荒墳一水之濱，蘆洲絕島從相親。青娥已落在淮水邊月，白骨甘爲地下灰塵。原上荻花飄素髮，路旁菰葉碎羅巾。雖然如此寂寞千秋魄，還是韓侯原來的主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表