途中寄怀 途中寄懷

不bù知zhī何hé处chù是shì前qián程chéng，合hé眼yǎn腾téng腾téng信xìn马mǎ行xíng。

两liǎng鬓bìn已yǐ衰shuāi时shí未wèi遇yù，

数shù峰fēng虽suī在zài病bìng相xiāng撄yīng。

尘chén埃āi巩gǒng洛luò虚xū光guāng景jǐng，诗shī酒jiǔ江jiāng湖hú漫màn姓xìng名míng。

试shì哭kū军jūn门mén看kàn谁shuí问wèn，旧jiù来lái还hái似shì祢mí先xiān生shēng。