倚棹倚棹

yǐ zhào

luó yǐn · táng

倚yǐ棹zhào听tīng邻lín笛dí，沾zhān衣yī认rèn酒jiǔ垆lú。

自zì缘yuán悲bēi巨jù室shì，谁shuí复fù为wèi穷qióng途tú。

树shù解jiě将jiāng军jūn梦mèng，城chéng遗yí御yù史shǐ乌wū。

直zhí应yīng齐qí始shǐ了le，倾qīng酌zhuó向xiàng寒hán芜wú。

倚棹听邻笛，沾衣认酒垆。

自缘悲巨室，谁复为穷途。

树解将军梦，城遗御史乌。

直应齐始了，倾酌向寒芜。

倚棹聽鄰笛，沾衣認酒壚。

自緣悲巨室，誰復爲窮途。

樹解將軍夢，城遺御史烏。

直應齊始了，傾酌向寒蕪。

译文

靠划船听邻居笛，沾衣认酒垆。从缘悲巨室，谁又是无路可走。树解将军梦，城遣御史乌。直接应南齐开始了，倾酒向寒冷荒芜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靠划船聽鄰居笛，沾衣認酒壚。從緣悲巨室，誰又是無路可走。樹解將軍夢，城遣御史烏。直接應南齊開始了，傾酒向寒冷荒蕪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…