霅溪晚泊寄裴庶子 霅溪晚泊寄裴庶子
溪风如扇雨如丝，闲步闲吟柳恽诗。
杯酒疏狂非曩日，
野花狼藉似当时。
道穷谩有依刘感，才急应无借寇期。
满眼云山莫相笑，与君俱是受深知。
溪風如扇雨如絲，閒步閒吟柳惲詩。
杯酒疏狂非曩日，
野花狼藉似當時。
道窮謾有依劉感，才急應無借寇期。
滿眼雲山莫相笑，與君俱是受深知。
分享
译文
溪风如扇雨如丝，闲步闲吟柳惮诗。杯酒粗狂不是昔日，野花狼藉似乎当时。办法欺骗有依照刘感，才急忙应没有借给敌寇期。满眼云山都互相笑，与你都是受深知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪風如扇雨如絲，閒步閒吟柳憚詩。杯酒粗狂不是昔日，野花狼藉似乎當時。辦法欺騙有依照劉感，才急忙應沒有借給敵寇期。滿眼雲山都互相笑，與你都是受深知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以霅溪晚泊为背景，抒发了作者罗隐的羁旅愁绪和怀才不遇的感慨。‘溪风如扇雨如丝’形象描绘了霅溪傍晚的雨景，‘闲步闲吟’表现出作者的闲适心境。‘杯酒疏狂’暗示作者当年的豪放，‘野花狼藉’则反映了现实的落寞。‘道穷谩有依刘感’表达了作者对刘备的仰慕，‘才急应无借寇期’流露出对借寇之才的无奈。最后一句‘满眼云山莫相笑，与君俱是受深知’表达了对知己的深情。本詩以霅溪晚泊爲背景，抒發了作者羅隱的羈旅愁緒和懷才不遇的感慨。‘溪風如扇雨如絲’形象描繪了霅溪傍晚的雨景，‘閒步閒吟’表現出作者的閒適心境。‘杯酒疏狂’暗示作者當年的豪放，‘野花狼藉’則反映了現實的落寞。‘道窮謾有依劉感’表達了作者對劉備的仰慕，‘才急應無借寇期’流露出對借寇之才的無奈。最後一句‘滿眼雲山莫相笑，與君俱是受深知’表達了對知己的深情。
赏析
溪风如扇雨如丝，闲步闲吟柳惮诗。杯酒粗狂不是昔日，野花狼藉似乎当时。办法欺骗有依照刘感，才急忙应没有借给敌寇期。满眼云山都互相笑，与你都是受深知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪風如扇雨如絲，閒步閒吟柳憚詩。杯酒粗狂不是昔日，野花狼藉似乎當時。辦法欺騙有依照劉感，才急忙應沒有借給敵寇期。滿眼雲山都互相笑，與你都是受深知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考