江行留别江行留別

jiāng xíng liú bié

mǎ dài · táng

吴wú楚chǔ半bàn秋qiū色sè，渡dù江jiāng逢féng苇wěi花huā。

云yún侵qīn帆fān影yǐng尽jǐn，风fēng逼bī雁yàn行xíng斜xié。

返fǎn照zhào开kāi岚lán翠cuì，寒hán潮cháo荡dàng浦pǔ沙shā。

余yú将jiāng何hé所suǒ往wǎng，海hǎi峤jiào拟nǐ营yíng家jiā。

吴楚半秋色，渡江逢苇花。

云侵帆影尽，风逼雁行斜。

返照开岚翠，寒潮荡浦沙。

余将何所往，海峤拟营家。

吳楚半秋色，渡江逢葦花。

雲侵帆影盡，風逼雁行斜。

返照開嵐翠，寒潮蕩浦沙。

餘將何所往，海嶠擬營家。

译文

吴、楚七国半秋色，渡过江苏苇花。说侵犯船帆影尽，风迫使并行斜。返照开岚翠，寒潮扫荡浦沙。我将如何去，海峤拟营家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳、楚七國半秋色，渡過江蘇葦花。說侵犯船帆影盡，風迫使並行斜。返照開嵐翠，寒潮掃蕩浦沙。我將如何去，海嶠擬營家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…