奉和九月九日登慈恩寺浮图应制奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制

fèng hé jiǔ yuè jiǔ rì dēng cí ēn sì fú tú yīng zhì

mǎ huái sù · táng

季jì月yuè启qǐ重zhòng阳yáng，金jīn舆yú陟zhì宝bǎo坊fāng。

御yù旗qí横héng日rì道dào，仙xiān塔tǎ俨yǎn云yún庄zhuāng。

帝dì跸bì千qiān官guān从cóng，干gàn词cí七qī曜yào光guāng。

顾gù惭cán文wén墨mò职zhí，无wú以yǐ颂sòng时shí康kāng。

季月启重阳，金舆陟宝坊。

御旗横日道，仙塔俨云庄。

帝跸千官从，干词七曜光。

顾惭文墨职，无以颂时康。

季月啓重陽，金輿陟寶坊。

御旗橫日道，仙塔儼雲莊。

帝蹕千官從，幹詞七曜光。

顧慚文墨職，無以頌時康。

译文

季月启阳重，金舆登宝坊。御旗横天之道，仙塔高俨说庄。皇帝暂住千官从，整词七曜光。只是惭愧文章职责，不要把颂时健康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考季月啓陽重，金輿登寶坊。御旗橫天之道，仙塔高儼說莊。皇帝暫住千官從，整詞七曜光。只是慚愧文章職責，不要把頌時健康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…