赞浦子 贊浦子

zàn pǔ zi

毛文锡 唐 词牌：赞浦子 毛文錫 唐 词牌：贊浦子

máo wén xī · táng

标签： 花间集花間集诗词詩詞

锦jǐn帐zhàng添tiān香xiāng睡shuì，金jīn炉lú换huàn夕xī薰xūn。

懒lǎn结jié芙fú蓉róng带dài，慵yōng拖tuō翡fěi翠cuì裙qún¤

正zhèng是shì柳liǔ夭yāo桃táo媚mèi，那nà堪kān暮mù雨yǔ朝cháo云yún。

宋sòng玉yù高gāo唐táng意yì，裁cái琼qióng欲yù赠zèng君jūn。

锦帐添香睡，金炉换夕薰。

懒结芙蓉带，慵拖翡翠裙¤

正是柳夭桃媚，那堪暮雨朝云。

宋玉高唐意，裁琼欲赠君。

錦帳添香睡，金爐換夕薰。

懶結芙蓉帶，慵拖翡翠裙¤

正是柳夭桃媚，那堪暮雨朝雲。

宋玉高唐意，裁瓊欲贈君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦帐加香睡，金炉换晚上薰。懒结芙蓉带，我也懒得拖翡翠裙¤正是柳桃花妩媚，那堪暮雨朝云。宋玉高唐意，只有琼想送给你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦帳加香睡，金爐換晚上薰。懶結芙蓉帶，我也懶得拖翡翠裙¤正是柳桃花嫵媚，那堪暮雨朝雲。宋玉高唐意，只有瓊想送給你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦帐：华丽的帐子；添香：增加香气；金炉：用金制作的香炉；夕薰：夜晚的香气；懒结：懒得系；芙蓉带：指美丽的带子；翡翠裙：指华美的裙子；柳夭桃媚：形容春天柳树和桃花的娇媚；暮雨朝云：形容天气变化无常；宋玉高唐意：宋玉的《高唐赋》中的意境；裁琼欲赠君：用美玉裁剪成礼物想要赠送给别人。錦帳：華麗的帳子；添香：增加香氣；金爐：用金製作的香爐；夕薰：夜晚的香氣；懶結：懶得系；芙蓉帶：指美麗的帶子；翡翠裙：指華美的裙子；柳夭桃媚：形容春天柳樹和桃花的嬌媚；暮雨朝雲：形容天氣變化無常；宋玉高唐意：宋玉的《高唐賦》中的意境；裁瓊欲贈君：用美玉裁剪成禮物想要贈送給別人。

赏析

锦帐加香睡，金炉换晚上薰。懒结芙蓉带，我也懒得拖翡翠裙¤正是柳桃花妩媚，那堪暮雨朝云。宋玉高唐意，只有琼想送给你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦帳加香睡，金爐換晚上薰。懶結芙蓉帶，我也懶得拖翡翠裙¤正是柳桃花嫵媚，那堪暮雨朝雲。宋玉高唐意，只有瓊想送給你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表