持国遗食 持國遺食

chí guó yí shí

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

shífēiwèipínbìngqièqiě

chéncuànnuǎncháofànchuò

suǒshísuǒchǐ

chǐcéngqiúníngzhǐ

yīngzàifēngshíwèi

piāoshūxiàxiāngwèihuìzhōngshǐ

乞食非为贫,妻病妾且死。

晨爨不暖釜,朝饭亦辍匕。

遗我我所恤,食我我所耻。

我耻曾我求,我恤宁我止。

应乏岂在丰,赴义实未鄙,

漂母殊下乡,为惠得终始。

乞食非爲貧,妻病妾且死。

晨爨不暖釜,朝飯亦輟匕。

遺我我所恤,食我我所恥。

我恥曾我求,我恤寧我止。

應乏豈在豐,赴義實未鄙,

漂母殊下鄉,爲惠得終始。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乞讨不是因为贫穷,我妻子生病并且死。早晨做饭不暖锅,早上吃饭也停下筷子。送给我我所关心,吃我我的耻辱。我觉得曾经我要求,我担心我宁愿停止。响应缺乏难道在丰,赴义实际上并没有鄙视,漂母特殊下乡,为惠得到始终。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乞討不是因爲貧窮,我妻子生病並且死。早晨做飯不暖鍋,早上喫飯也停下筷子。送給我我所關心,喫我我的恥辱。我覺得曾經我要求,我擔心我寧願停止。響應缺乏難道在豐,赴義實際上並沒有鄙視,漂母特殊下鄉,爲惠得到始終。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

乞讨不是因为贫穷,我妻子生病并且死。早晨做饭不暖锅,早上吃饭也停下筷子。送给我我所关心,吃我我的耻辱。我觉得曾经我要求,我担心我宁愿停止。响应缺乏难道在丰,赴义实际上并没有鄙视,漂母特殊下乡,为惠得到始终。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乞討不是因爲貧窮,我妻子生病並且死。早晨做飯不暖鍋,早上喫飯也停下筷子。送給我我所關心,喫我我的恥辱。我覺得曾經我要求,我擔心我寧願停止。響應缺乏難道在豐,赴義實際上並沒有鄙視,漂母特殊下鄉,爲惠得到始終。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表