次韵景彝赴省宿马上 次韻景彝赴省宿馬上

cì yùn jǐng yí fù shěng sù mǎ shàng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

乌wū纱shā帽mào底dǐ青qīng眸móu转zhuǎn，朱zhū雀què街jiē头tóu玉yù辔pèi摇yáo。

灯dēng火huǒ高gāo楼lóu吹chuī短duǎn笛dí，帘lián栊lóng斜xié巷xiàng隘ài初chū宵xiāo。

身shēn归guī兰lán省shěng唯wéi看kàn月yuè，心xīn在zài天tiān津jīn欲yù倚yǐ桥qiáo。

枕zhěn上shàng夜yè深shēn应yīng不bù寐mèi，羡xiàn他tā年nián少shǎo酒jiǔ微wēi销xiāo。

乌纱帽底青眸转，朱雀街头玉辔摇。

灯火高楼吹短笛，帘栊斜巷隘初宵。

身归兰省唯看月，心在天津欲倚桥。

枕上夜深应不寐，羡他年少酒微销。

烏紗帽底青眸轉，朱雀街頭玉轡搖。

燈火高樓吹短笛，簾櫳斜巷隘初宵。

身歸蘭省唯看月，心在天津欲倚橋。

枕上夜深應不寐，羨他年少酒微銷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

戴乌纱帽底青眸转，朱雀街头玉马摇。灯火高楼吹短笛，斜巷窄初夜帘拢。身回兰省只有看月亮，心在天津想靠桥。枕上深夜应睡不着，羡慕别的年轻酒微销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戴烏紗帽底青眸轉，朱雀街頭玉馬搖。燈火高樓吹短笛，斜巷窄初夜簾攏。身回蘭省只有看月亮，心在天津想靠橋。枕上深夜應睡不着，羨慕別的年輕酒微銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

戴乌纱帽底青眸转，朱雀街头玉马摇。灯火高楼吹短笛，斜巷窄初夜帘拢。身回兰省只有看月亮，心在天津想靠桥。枕上深夜应睡不着，羡慕别的年轻酒微销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戴烏紗帽底青眸轉，朱雀街頭玉馬搖。燈火高樓吹短笛，斜巷窄初夜簾攏。身回蘭省只有看月亮，心在天津想靠橋。枕上深夜應睡不着，羨慕別的年輕酒微銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表