答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵 答宣城張主簿遺鴉山茶次其韻

dá xuān chéng zhāng zhǔ bù yí yā shān chá cì qí yùn

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

guāntángrénshīcháyǒngshānjiā

xiáncházishēngsuìtóngshānmíng

zhòngchūqiāngcǎizhī穿chuānyānxiá

jiāngnánsuīshèngchǎnchùchùchá

xiānnènquèshéjiānpēng

jìngshōuqīngruòbèizhòngjiǔshā

zhǔjìnméngdǐngláixiá

shuāngjǐngyīngduōzhǎojiànchūn

zhùnòngxiāngměitiānyóudào

rényuèrénxiāngkuā

chuánmǎifèijīnàitānhuá

gānzhìjīngháiyǒuchà

zhìzhēnfēiguìduōwèizèngyánxiē

fánxiànliáojiā

xuězhùshuāngshāyīngshīzuóxiá

wénsōuguàinánbàozhǎngshé

míngzhūmǎnzhǐshàngshèngchùwèishē

wánjiǔshǒushēngzhīkuījiǔyǎnshēnghuā

chángwénmíngxiāoròuyīngjiǎ

yǐnchuàijuéqīngshǎngzhòngtànjiē

tànjiēyínsòngyòujiā

jīnshíqiángwèijūnxiào

昔观唐人诗,茶咏鸦山嘉。

鸦衔茶子生,遂同山名鸦。

重以初枪旗,采之穿烟霞。

江南虽盛产,处处无此茶。

纤嫩如雀舌,煎烹比露芽。

竞收青篛焙,不重漉酒纱。

顾渚亦颇近,蒙顶来以遐。

双井鹰掇爪,建溪春剥葩。

日铸弄香美,天目犹稻麻。

吴人与越人,各各相◇◇夸。

传买费金帛,爱贪无夷华。

甘苦不一致,精麤还有差。

至珍非贵多,为赠勿言些。

如何烦县僚,忽遗及我家。

雪贮双砂罂,诗琢无玉瑕。

文字搜怪奇,难于抱长蛇。

明珠满纸上,剩畜不为奢。

玩久手生胝,窥久眼生花。

尝闻茗消肉,应亦可破瘕。

饮啜气觉清,赏重叹复嗟。

叹嗟既不足,吟诵又岂加。

我今实强为,君莫笑我耶。

昔觀唐人詩,茶詠鴉山嘉。

鴉銜茶子生,遂同山名鴉。

重以初槍旗,採之穿煙霞。

江南雖盛產,處處無此茶。

纖嫩如雀舌,煎烹比露芽。

競收青篛焙,不重漉酒紗。

顧渚亦頗近,蒙頂來以遐。

雙井鷹掇爪,建溪春剝葩。

日鑄弄香美,天目猶稻麻。

吳人與越人,各各相◇◇誇。

傳買費金帛,愛貪無夷華。

甘苦不一致,精麤還有差。

至珍非貴多,爲贈勿言些。

如何煩縣僚,忽遺及我家。

雪貯雙砂罌,詩琢無玉瑕。

文字搜怪奇,難於抱長蛇。

明珠滿紙上,剩畜不爲奢。

玩久手生胝,窺久眼生花。

嘗聞茗消肉,應亦可破瘕。

飲啜氣覺清,賞重嘆復嗟。

嘆嗟既不足,吟誦又豈加。

我今實強爲,君莫笑我耶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前看唐人诗,茶咏鸦山好。鸦叼着茶子生,于是同山名鸦。重以第一枪旗,采用了穿过风景。江南虽盛产,到处没有这茶。纤嫩如雀舌,煎烹和露芽。竞相收青箬竹叶焙,不重漉酒纱。顾渚也很近,蒙顶以来远。双井鹰吸爪,建溪春剥麻。天铸造弄香,天目山还稻麻。吴国人和越国人,各相王◇王◇夸耀。传买浪费金钱,爱贪婪没有夷华。甘苦不一致,精粗布还不等。到珍不是贵很多,被赠不要说些。怎么麻烦县官员,忽然给到我们家。雪装双砂罐,诗雕玉瑕无。文字搜索很奇怪,难就难在抱长蛇。明珠满纸上,剩牲畜不为奢侈。玩久了手生老茧,看久了眼睛开花。曾听说茶消肉,应该也可以打败瘕。喝气觉得清洁,赏赐重叹息又叹息。叹息已经不够,吟诵又怎么加。我现在确实强大为,你没有笑我吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前看唐人詩,茶詠鴉山好。鴉叼着茶子生,於是同山名鴉。重以第一槍旗,採用了穿過風景。江南雖盛產,到處沒有這茶。纖嫩如雀舌,煎烹和露芽。競相收青箬竹葉焙,不重漉酒紗。顧渚也很近,蒙頂以來遠。雙井鷹吸爪,建溪春剝麻。天鑄造弄香,天目山還稻麻。吳國人和越國人,各相王◇王◇誇耀。傳買浪費金錢,愛貪婪沒有夷華。甘苦不一致,精粗布還不等。到珍不是貴很多,被贈不要說些。怎麼麻煩縣官員,忽然給到我們家。雪裝雙砂罐,詩雕玉瑕無。文字搜索很奇怪,難就難在抱長蛇。明珠滿紙上,剩牲畜不爲奢侈。玩久了手生老繭,看久了眼睛開花。曾聽說茶消肉,應該也可以打敗瘕。喝氣覺得清潔,賞賜重嘆息又嘆息。嘆息已經不夠,吟誦又怎麼加。我現在確實強大爲,你沒有笑我嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前看唐人诗,茶咏鸦山好。鸦叼着茶子生,于是同山名鸦。重以第一枪旗,采用了穿过风景。江南虽盛产,到处没有这茶。纤嫩如雀舌,煎烹和露芽。竞相收青箬竹叶焙,不重漉酒纱。顾渚也很近,蒙顶以来远。双井鹰吸爪,建溪春剥麻。天铸造弄香,天目山还稻麻。吴国人和越国人,各相王◇王◇夸耀。传买浪费金钱,爱贪婪没有夷华。甘苦不一致,精粗布还不等。到珍不是贵很多,被赠不要说些。怎么麻烦县官员,忽然给到我们家。雪装双砂罐,诗雕玉瑕无。文字搜索很奇怪,难就难在抱长蛇。明珠满纸上,剩牲畜不为奢侈。玩久了手生老茧,看久了眼睛开花。曾听说茶消肉,应该也可以打败瘕。喝气觉得清洁,赏赐重叹息又叹息。叹息已经不够,吟诵又怎么加。我现在确实强大为,你没有笑我吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前看唐人詩,茶詠鴉山好。鴉叼着茶子生,於是同山名鴉。重以第一槍旗,採用了穿過風景。江南雖盛產,到處沒有這茶。纖嫩如雀舌,煎烹和露芽。競相收青箬竹葉焙,不重漉酒紗。顧渚也很近,蒙頂以來遠。雙井鷹吸爪,建溪春剝麻。天鑄造弄香,天目山還稻麻。吳國人和越國人,各相王◇王◇誇耀。傳買浪費金錢,愛貪婪沒有夷華。甘苦不一致,精粗布還不等。到珍不是貴很多,被贈不要說些。怎麼麻煩縣官員,忽然給到我們家。雪裝雙砂罐,詩雕玉瑕無。文字搜索很奇怪,難就難在抱長蛇。明珠滿紙上,剩牲畜不爲奢侈。玩久了手生老繭,看久了眼睛開花。曾聽說茶消肉,應該也可以打敗瘕。喝氣覺得清潔,賞賜重嘆息又嘆息。嘆息已經不夠,吟誦又怎麼加。我現在確實強大爲,你沒有笑我嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表