红梅篇 紅梅篇

hóng méi piān

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

zuóqīngléifēngsháoyàohóngzhúlán

nántíngméihuāxìnghuādōngjiācánzhūjiá

èwèishangruǐwèizhīwèigāogànwèi

jiádiéwèishēngfēngwèiláichìshēnyǎnliǎnjīn

zhōngrányǒuzidāngzhùshuōgēngluòxuéfēiyànhuánghòuhuífēng

yòuxiàowánggōuyǐnrénlínshìfēifāngshuòmánhànzhǐzhītáozhī

shùzhùkǒushùérjīnyánzhīfànghúndānfènghuáng

昨夜轻雷起风雨,芍药红牙竹栏土。

南庭梅花如杏花,东家残朱涂颊酺。

萼为裳衣蕊为组,枝为高居干为户。

蛱蝶未生蜂未来,赤身掩敛无金缕。

终然有子当助傅说羹,落亦不学飞燕皇后回风舞。

此意又笑麻姑与王母,勾引何人擗麟脯,是非方朔谩汉武,只知此桃不知语。

树不著口数,而今言之已莫补,放我浑丹凤皇羽。

昨夜輕雷起風雨,芍藥紅牙竹欄土。

南庭梅花如杏花,東家殘朱塗頰酺。

萼爲裳衣蕊爲組,枝爲高居幹爲戶。

蛺蝶未生蜂未來,赤身掩斂無金縷。

終然有子當助傅說羹,落亦不學飛燕皇后迴風舞。

此意又笑麻姑與王母,勾引何人擗麟脯,是非方朔謾漢武,只知此桃不知語。

樹不著口數,而今言之已莫補,放我渾丹鳳皇羽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上轻雷起风雨,芍药红牙竹楼土。南庭梅花象杏花,东邻残红涂脸酬。马希萼为衣裳蕊为组,枝是高在干为户。蛱蝶未生蜂未来,赤身掩敛无金丝。终究是有你应当帮助傅说羹,落也不学皇后赵飞燕旋风舞。这意又笑麻姑与王的母亲,勾引什么人剖开麟脯,是不是北方谩汉武帝,只知道这桃子不知道语。树不著口数,而现在的已经无法弥补,放我浑丹凤凰羽毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上輕雷起風雨,芍藥紅牙竹樓土。南庭梅花象杏花,東鄰殘紅塗臉酬。馬希萼爲衣裳蕊爲組,枝是高在幹爲戶。蛺蝶未生蜂未來,赤身掩斂無金絲。終究是有你應當幫助傅說羹,落也不學皇后趙飛燕旋風舞。這意又笑麻姑與王的母親,勾引什麼人剖開麟脯,是不是北方謾漢武帝,只知道這桃子不知道語。樹不著口數,而現在的已經無法彌補,放我渾丹鳳凰羽毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

昨天晚上轻雷起风雨,芍药红牙竹楼土。南庭梅花象杏花,东邻残红涂脸酬。马希萼为衣裳蕊为组,枝是高在干为户。蛱蝶未生蜂未来,赤身掩敛无金丝。终究是有你应当帮助傅说羹,落也不学皇后赵飞燕旋风舞。这意又笑麻姑与王的母亲,勾引什么人剖开麟脯,是不是北方谩汉武帝,只知道这桃子不知道语。树不著口数,而现在的已经无法弥补,放我浑丹凤凰羽毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上輕雷起風雨,芍藥紅牙竹樓土。南庭梅花象杏花,東鄰殘紅塗臉酬。馬希萼爲衣裳蕊爲組,枝是高在幹爲戶。蛺蝶未生蜂未來,赤身掩斂無金絲。終究是有你應當幫助傅說羹,落也不學皇后趙飛燕旋風舞。這意又笑麻姑與王的母親,勾引什麼人剖開麟脯,是不是北方謾漢武帝,只知道這桃子不知道語。樹不著口數,而現在的已經無法彌補,放我渾丹鳳凰羽毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表