胡武平遗牡丹一盘 胡武平遺牡丹一盤

hú wǔ píng yí mǔ dān yī pán

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

chóuluòyángkànjǐnmíngyuánhuā

línshuǐyīnzhúyànzhàotóngxiá

liángyǒuxiāngzhìjìngyǐnhuān

érjīnyóulǎowēngbìndànwèihuá

zuódàoshàngshuǐhán

qíngqièbáohuànfēichūjiē

kuàngnǎiméngjiànliándàizhāichūn

suīxiàngshízhuānhǎoréngyǒujiā

畴昔居洛阳,看尽名园花。

临水复荫竹,艳色照彤霞。

良友相与至,竞饮欢无涯。

而今犹老翁,鬓发但未华。

昨日到湖上,碧水涵蒲芽。

此情颇已惬,薄宦非初嗟。

况乃蒙见怜,带雨摘春葩。

虽无向时乐,专好仍有加。

疇昔居洛陽,看盡名園花。

臨水復蔭竹,豔色照彤霞。

良友相與至,競飲歡無涯。

而今猶老翁,鬢髮但未華。

昨日到湖上,碧水涵蒲芽。

此情頗已愜,薄宦非初嗟。

況乃蒙見憐,帶雨摘春葩。

雖無向時樂,專好仍有加。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前居住在洛阳,看尽名园花。临水又荫竹,艳色照彤霞。好友一起到,竞相饮酒欢乐无边。而现在还是老人,头发只是没有华。昨天到湖上,碧水涵蒲芽。这情节已满足,薄宦不是初嗯。何况是被怜悯,带雨摘春季花卉。虽然没有以前快乐,专好仍然有加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前居住在洛陽,看盡名園花。臨水又蔭竹,豔色照彤霞。好友一起到,競相飲酒歡樂無邊。而現在還是老人,頭髮只是沒有華。昨天到湖上,碧水涵蒲芽。這情節已滿足,薄宦不是初嗯。何況是被憐憫,帶雨摘春季花卉。雖然沒有以前快樂,專好仍然有加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前居住在洛阳,看尽名园花。临水又荫竹,艳色照彤霞。好友一起到,竞相饮酒欢乐无边。而现在还是老人,头发只是没有华。昨天到湖上,碧水涵蒲芽。这情节已满足,薄宦不是初嗯。何况是被怜悯,带雨摘春季花卉。虽然没有以前快乐,专好仍然有加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前居住在洛陽,看盡名園花。臨水又蔭竹,豔色照彤霞。好友一起到,競相飲酒歡樂無邊。而現在還是老人,頭髮只是沒有華。昨天到湖上,碧水涵蒲芽。這情節已滿足,薄宦不是初嗯。何況是被憐憫,帶雨摘春季花卉。雖然沒有以前快樂,專好仍然有加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表