会稽妇 會稽婦

huì jī fù

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

shíǒuwènzhuóshuǐjià婿wènhánjiāér

hánérhēimiànzhīzizòngshòu

mǎichénpínjiànshēngxíngxīn媿kuìzhī

gāochēláijiàjiànzhūtóngwénhuàn

guānyíngzǒuwànjiāngzhòuhéngbái

jiùzàihòuchéngguīhuǐlèiluòshēng

jiǔsuīměiféinóngjīnhuànyǎngcánzhū

yuánzhōnggāoshùduōzhīguàsāngchóng

食藕莫问浊水泥,嫁婿莫问寒家儿。

寒儿黧黑面无脂,骥子纵瘦骨骼奇。

买臣贫贱妻生离,行歌负薪何媿之。

高车来驾建朱旗,铜牙文弩擐犀皮。

官迎吏走马万蹄,江湖昼起横白霓。

旧妻呼载后乘归,悔泪夜落无声啼。

吴酒虽美吴鱼肥,侬今豢养惭猪鸡。

园中高树多曲枝,一日挂与桑虫齐。

食藕莫問濁水泥,嫁婿莫問寒家兒。

寒兒黧黑麪無脂,驥子縱瘦骨骼奇。

買臣貧賤妻生離,行歌負薪何媿之。

高車來駕建朱旗,銅牙文弩擐犀皮。

官迎吏走馬萬蹄,江湖晝起橫白霓。

舊妻呼載後乘歸,悔淚夜落無聲啼。

吳酒雖美吳魚肥,儂今豢養慚豬雞。

園中高樹多曲枝,一日掛與桑蟲齊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吃藕莫问浊水泥,嫁婿莫问我家孩子。寒儿黧黑面无脂,骥子放瘦骨骼惊奇。买我贫贱夫妻生离,行歌背柴有什么惭愧的。高车来车建红旗,铜牙文射穿犀牛皮。官迎吏走马万蹄,江湖白天起横雪白。前妻呼唤载后乘回家,后悔泪夜落无声哭泣。吴酒虽然美吴鱼肥,我现在喂养惭愧猪鸡。园中树高多曲枝,一天挂与桑虫齐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫藕莫問濁水泥,嫁婿莫問我家孩子。寒兒黧黑麪無脂,驥子放瘦骨骼驚奇。買我貧賤夫妻生離,行歌背柴有什麼慚愧的。高車來車建紅旗,銅牙文射穿犀牛皮。官迎吏走馬萬蹄,江湖白天起橫雪白。前妻呼喚載後乘回家,後悔淚夜落無聲哭泣。吳酒雖然美吳魚肥,我現在餵養慚愧豬雞。園中樹高多曲枝,一天掛與桑蟲齊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

吃藕莫问浊水泥,嫁婿莫问我家孩子。寒儿黧黑面无脂,骥子放瘦骨骼惊奇。买我贫贱夫妻生离,行歌背柴有什么惭愧的。高车来车建红旗,铜牙文射穿犀牛皮。官迎吏走马万蹄,江湖白天起横雪白。前妻呼唤载后乘回家,后悔泪夜落无声哭泣。吴酒虽然美吴鱼肥,我现在喂养惭愧猪鸡。园中树高多曲枝,一天挂与桑虫齐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫藕莫問濁水泥,嫁婿莫問我家孩子。寒兒黧黑麪無脂,驥子放瘦骨骼驚奇。買我貧賤夫妻生離,行歌背柴有什麼慚愧的。高車來車建紅旗,銅牙文射穿犀牛皮。官迎吏走馬萬蹄,江湖白天起橫雪白。前妻呼喚載後乘回家,後悔淚夜落無聲哭泣。吳酒雖然美吳魚肥,我現在餵養慚愧豬雞。園中樹高多曲枝,一天掛與桑蟲齊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表