李审言将归河阳值雪遗金波酒李審言將歸河陽值雪遺金波酒

lǐ shěn yán jiāng guī hé yáng zhí xuě yí jīn bō jiǔ

méi yáo chén · sòng

朔shuò吹chuī卷juǎn天tiān吼hǒu，远yuǎn郊jiāo无wú鸟niǎo飞fēi。

忽hū惊jīng门mén户hù白bái，昨zuó夜yè打dǎ窗chuāng微wēi。

闾lǘ巷xiàng我wǒ方fāng懒lǎn，关guān山shān君jūn独dú归guī。

翻fān能néng寄jì醇chún酎zhòu，为wèi此cǐ解jiě寒hán威wēi。

朔吹卷天吼，远郊无鸟飞。

忽惊门户白，昨夜打窗微。

闾巷我方懒，关山君独归。

翻能寄醇酎，为此解寒威。

朔吹卷天吼，遠郊無鳥飛。

忽驚門戶白，昨夜打窗微。

閭巷我方懶，關山君獨歸。

翻能寄醇酎，爲此解寒威。

译文

朔吹卷上天吼，远郊没有鸟飞。忽然惊门白，昨晚我打窗户微。胡同我正懒，关心你自己回来。反而能寄美酒，因此解寒威。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朔吹捲上天吼，遠郊沒有鳥飛。忽然驚門白，昨晚我打窗戶微。衚衕我正懶，關心你自己回來。反而能寄美酒，因此解寒威。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…