刘薛二君过予遇雨 劉薛二君過予遇雨

liú xuē èr jūn guò yǔ yù yǔ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

猛měng雨yǔ迫pò好hǎo鸟niǎo，止zhǐ我wǒ屋wū室shì隅yú。

是shì时shí有yǒu刘liú薛xuē，亦yì既jì此cǐ焉yān俱jù。

我wǒ厩jiù秣mò尔ěr马mǎ，我wǒ厨chú饭fàn尔ěr奴nú。

二èr人rén乃nǎi可kě语yǔ，因yīn观guān尔ěr马mǎ图tú。

古gǔ笔bǐ得dé神shén妙miào，俗sú工gōng非fēi所suǒ模mó。

收shōu图tú雨yǔ且qiě止zhǐ，鸟niǎo飞fēi当dāng驾jià驱qū。

猛雨迫好鸟，止我屋室隅。

是时有刘薛，亦既此焉俱。

我厩秣尔马，我厨饭尔奴。

二人乃可语，因观尔马图。

古笔得神妙，俗工非所模。

收图雨且止，鸟飞当驾驱。

猛雨迫好鳥，止我屋室隅。

是時有劉薛，亦既此焉俱。

我廄秣爾馬，我廚飯爾奴。

二人乃可語，因觀爾馬圖。

古筆得神妙，俗工非所模。

收圖雨且止，鳥飛當駕驅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

猛降逼好鸟，阻止我房屋角落。当时有刘整，也已经这里都。我喂你厩马，我的厨房吃饭你奴。二人就可以对，通过观察你马图。古代笔能神妙，一般工不是所模。收图雨要停下来，当驾驱鸟飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考猛降逼好鳥，阻止我房屋角落。當時有劉整，也已經這裏都。我餵你廄馬，我的廚房喫飯你奴。二人就可以對，通過觀察你馬圖。古代筆能神妙，一般工不是所模。收圖雨要停下來，當駕驅鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

猛降逼好鸟，阻止我房屋角落。当时有刘整，也已经这里都。我喂你厩马，我的厨房吃饭你奴。二人就可以对，通过观察你马图。古代笔能神妙，一般工不是所模。收图雨要停下来，当驾驱鸟飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考猛降逼好鳥，阻止我房屋角落。當時有劉整，也已經這裏都。我餵你廄馬，我的廚房喫飯你奴。二人就可以對，通過觀察你馬圖。古代筆能神妙，一般工不是所模。收圖雨要停下來，當駕驅鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表