拟王维偶然作 擬王維偶然作
嵇康任天姓,傲散喜端居。
自云安卑者,窃比老庄欤。
一月十五日,头面忘洗梳。
危坐恣搔虱,于时懒作书。
一曲情自寄,一杯欢有余。
尚子志所慕,阮生甘不如。
黄精可养寿,广泽宜睹鱼。
不堪行作吏,章服裹猿狙。
嵇康任天姓,傲散喜端居。
自雲安卑者,竊比老莊歟。
一月十五日,頭面忘洗梳。
危坐恣搔蝨,於時懶作書。
一曲情自寄,一杯歡有餘。
尚子志所慕,阮生甘不如。
黃精可養壽,廣澤宜睹魚。
不堪行作吏,章服裹猿狙。
分享
译文
嵇康任天姓,傲喜端坐散。自称安低的,我比老庄吗。一月十五日,头和脸忘记洗梳。正襟危坐恣意搔虱子,在当时懒于写信。一曲情寄托自己,一杯高兴有我。还你意志所羡慕,阮先生甘不如。黄精可以养寿,广泽应该看到鱼。不能行作吏,章服裹着猿猴子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵇康任天姓,傲喜端坐散。自稱安低的,我比老莊嗎。一月十五日,頭和臉忘記洗梳。正襟危坐恣意搔蝨子,在當時懶於寫信。一曲情寄託自己,一杯高興有我。還你意志所羨慕,阮先生甘不如。黃精可以養壽,廣澤應該看到魚。不能行作吏,章服裹着猿猴子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
嵇康任天姓,傲喜端坐散。自称安低的,我比老庄吗。一月十五日,头和脸忘记洗梳。正襟危坐恣意搔虱子,在当时懒于写信。一曲情寄托自己,一杯高兴有我。还你意志所羡慕,阮先生甘不如。黄精可以养寿,广泽应该看到鱼。不能行作吏,章服裹着猿猴子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵇康任天姓,傲喜端坐散。自稱安低的,我比老莊嗎。一月十五日,頭和臉忘記洗梳。正襟危坐恣意搔蝨子,在當時懶於寫信。一曲情寄託自己,一杯高興有我。還你意志所羨慕,阮先生甘不如。黃精可以養壽,廣澤應該看到魚。不能行作吏,章服裹着猿猴子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…