上元夜雪有感上元夜雪有感

shàng yuán yè xuě yǒu gǎn

méi yáo chén · sòng

去qù年nián昭zhāo亭tíng阳yáng，今jīn夜yè苦kǔ风fēng雪xuě。

及jí雪xuě在zài京jīng城chéng，宵xiāo灯dēng亦yì将jiāng灭miè。

石shí花huā广guǎng袖xiù轻qīng，梅méi蕊ruǐ新xīn妆zhuāng絜jié。

匆cōng匆cōng竞jìng还hái家jiā，陌mò上shàng乱luàn车chē辙zhé。

去年昭亭阳，今夜苦风雪。

及雪在京城，宵灯亦将灭。

石花广袖轻，梅蕊新妆絜。

匆匆竞还家，陌上乱车辙。

去年昭亭陽，今夜苦風雪。

及雪在京城，宵燈亦將滅。

石花廣袖輕，梅蕊新妝絜。

匆匆競還家，陌上亂車轍。

译文

去年昭亭阳，今天晚上辛苦风雪。和雪在京城，夜灯也将消失。石花广袖轻，梅朵新妆洁净。匆匆竞相回家，在路上乱车辙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年昭亭陽，今天晚上辛苦風雪。和雪在京城，夜燈也將消失。石花廣袖輕，梅朵新妝潔淨。匆匆競相回家，在路上亂車轍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…