送李灏秀才南归送李灝秀才南歸

sòng lǐ hào xiù cái nán guī

méi yáo chén · sòng

乘chéng驴lǘ雪xuě中zhōng来lái，别bié我wǒ千qiān里lǐ归guī。

江jiāng南nán梅méi花huā发fā，身shēn与yǔ越yuè乌wū飞fēi。

几jǐ年nián客kè大dà梁liáng，著zhù尽jǐn箧qiè中zhōng衣yī。

空kōng余yú一yī束shù书shū，去qù恨hèn识shí者zhě稀xī。

乘驴雪中来，别我千里归。

江南梅花发，身与越乌飞。

几年客大梁，著尽箧中衣。

空余一束书，去恨识者稀。

乘驢雪中來，別我千里歸。

江南梅花發，身與越烏飛。

幾年客大梁，著盡篋中衣。

空餘一束書，去恨識者稀。

译文

骑驴雪中来，另外我千里去。江南梅花发，身体与越乌飞翔。几年客居大梁，在全部箱子内衣。空我一捆书，离恨认识的很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎驢雪中來，另外我千里去。江南梅花發，身體與越烏飛翔。幾年客居大梁，在全部箱子內衣。空我一捆書，離恨認識的很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…